bičovat čeština
Překlad bičovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne bičovat?
Příklady bičovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit bičovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Až tě bude příště bičovat, uvolni se.
Cuando te vuelvan a azotar, no te encojas.
Udělal jsem chybu, hroznou chybu, ale bičovat mě nikdo nebude.
Me porté mal, muy mal, pero nadie me va a azotar.
Dávám rozkazy je bičovat.
Pasarlos por la piedra.
Budou nás bičovat.
Nos van a azotar.
Je ještě něco přesvědčivějšího, čím si je získat než pohled na krále, konajícího pokání nechajícího se bičovat?
No hay nada más seguro para ganárselos. que la visión de un rey haciendo penitencia. y humillándose bajo el látigo.
A co se týče tebe, holka. Nechám tě přivázat k vozu a bičovat od jednoho konce.
En cuanto a ti, muchacha, te hubiese atado a la cola de un carro y corrido de un extremo de.
Přijímám svůj trest, otče, ale nenechám se bičovat jako obyčejný zločinec.
Acepto el castigo, padre, pero no recibiré latigazos como un delincuente común.
Nevím jak vy, výsosti, ale mě už tak nudí bičovat.. koně.
Bueno nosé ud. alteza, pero me gusta darle latigazos a los caballos.
Markýz de Sade se bojí. Jsi zbabělec a umíš bičovat jen holky.
De quedar como un cobarde.que solo asotar a jovencitas.
Roberte, přece je nemůžeš bičovat.
Robert, no con un látigo. A ellos, no.
Nemusíš se kvůli tomu bičovat, Richarde.
No te flageles por esto Richard.
Pochopíš to, jakmile se přestaneš za všechno bičovat.
Sólo debes dejar de culparte a ti mismo.
Můžou nám vyhrožovat, jak chtějí, ale je to jak bičovat mrtvýho koně. - Jo, jo.
Pueden amenazarnos, pero no se puede arar en el mar.
Tehdy tu studovali pouze muži a všichni studenti museli navštěvovat dvakrát denně kapli a vytrvale se bičovat jako trest za nečisté myšlenky.
En aquellos tiempos, todos los estudiantes visitaban la capilla 2 veces por semana. y aguantaban palizas como castigo por sus pensamientos impuros.