chaoticky čeština

Překlad chaoticky spanělsky

Jak se spanělsky řekne chaoticky?

chaoticky čeština » spanělština

caóticamente

Příklady chaoticky spanělsky v příkladech

Jak přeložit chaoticky do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Podívejte, to jak tady mluvíte, vypadá dost chaoticky a nedává to smysl.

Estas cosas, ya sabe, las cosas de las que estamos hablando solo parecen de gente que está diciendo locuras.

Říkal jsi, že než jsi mne potkal, tak jsi žil chaoticky.

Cuando nos conocimos, tu vida era un caos.

Teď to už nebude vypadat tak chaoticky.

Así quedará mejor.

Já jen, že to tam vypadá trochu chaoticky. - Vstřebáváme.

Pues estamos asimilándolo.

Vypadá to dost chaoticky.

Parece bastante azaroso. Imprímelo.

Vypadá to uspěchaně. chaoticky.

Parece apresurado. caotico.

Tuhle zabil rychle a chaoticky.

Este homicidio fue rápido y descuidado.

Má hlava je trochu čistější, tak chaoticky, jak Angličan může být.

Mi cabeza está más clara dado lo caótico que los ingleses pueden ser..

Jsem chaoticky neutrální. Jen hraju své přesvědčení.

Soy caotico neutral, solo estoy jugando mi alineamiento.

Ještě jednou a změním ti přesvědčení na chaoticky ZLÉ.

Uno mas de esos y cambio tu alineamiento a Caotico Malvado.

To zní chaoticky.

Eso suena confuso.

Mezitím jsem chaoticky pokračoval ve studiu, protože mě to nikdy nezajímalo.

Mientras tanto, seguí mis estudios sin ganas, nunca me interesaron, conociendo mi destino de antemano.

Třeba jeho trvale chaoticky uspořádanou knihovnu.

Como su biblioteca personal desorganizada y perenne.

V plynu základní složky částic atomů nebo molekul, putují všechny jaksi chaoticky, a mají tendenci se pohybovat rychleji pokud se teplota zvýší.

Las moléculas de los gases son dispersos de manera caótica. Se mueven más rápido a altas temperaturas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Naproti tomu indická města rostou chaoticky a málo berou v úvahu fungování městských systémů jako celku.

En contraste, las ciudades indias han crecido de forma desordenada, sin que se haya tomado en cuenta el funcionamiento de los sistemas urbanos desde una perspectiva global.

Možná hledáte...