chvilinka čeština
Příklady chvilinka spanělsky v příkladech
Jak přeložit chvilinka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To bude chvilinka, pane Harry.
Sólo será un momento, Sr. Harry.
Bude to jen chvilinka.
Lo tendré enseguida.
Bude to jen chvilinka.
Escúchenme. -Cielos. Cálmense un momento.
Bude to chvilinka.
No tardaré nada.
A vám to bude připadat jako úplná chvilinka.
Y para ustedes, no habrá pasado el tiempo.
Jen si sedni. Bude to chvilinka.
Oh, solo sientate. tardare un minuto.
Bude to jen chvilinka.
Bien, estaremos sólo un minuto.
Bude to jen chvilinka.
Será en un minuto.
Pojď, bude to chvilinka.
Venga. Solo nos llevará dos segundos.
Poslyš, bude to jen chvilinka.
Escucha, me llevará solo un ratito.
Bude to jen chvilinka.
Solo tomará un momento.
Bude to jen chvilinka.
Solo será un momento.
Asi jo. - Proč, chvilinka ho nezabije.
Sí, en un momento.
Zůstaň tady, bude to chvilinka.
Quédate aquí por 30 segundos.