chvilinka čeština
Příklady chvilinka švédsky v příkladech
Jak přeložit chvilinka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude to jen chvilinka.
Nu ska vi ta det lugnt allihop.
Chvilinka skončila!
Nu har det gått en sekund!
Bude to chvilinka.
Ett ögonblick.
A vám to bude připadat jako úplná chvilinka.
För er kommer det kännas som ingen tid alls.
Bude to chvilinka.
Det går fort.
Bude to jen chvilinka.
Jag är strax klar.
Půjdu tam sám, jo? - Proč? Zůstaň tady, bude to chvilinka.
Jag går in där, stå kvar här i 30 sekunder.
Bude to jen chvilinka. Hned se vrátíme na cestu.
Det tar bara en sekund.
No tak, jen se podíváš, bude to chvilinka.
Kom igen. Det skadar väl inte att titta? Det tar två sekunder.
Bude to chvilinka. - Dobře.
Slå dig ner.