chvilkový čeština
Překlad chvilkový švédsky
Jak se švédsky řekne chvilkový?
Příklady chvilkový švédsky v příkladech
Jak přeložit chvilkový do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádný chvilkový nápad. Dělal jsem na tom 12 let.
Jag har jobbat på den här pjäsen i tolv år!
Mno, byl to pouze takový chvilkový nápad.
Ja, det var bara nåt som kom för mig.
Chvilkový nápad.
Bara ett infall.
Několik malých jiskřiček, chvilkový závan ozónu. a lampa zazářila v jedinečné dokonalosti.
Några små gnistor, lite brandlukt. och lampan stod där i all sin glans.
Byl to jen chvilkový nápad.
Det är sånt som händer.
Zjišťuji chvilkový nárůst ionizace v tkáni jeho levé paže.
Det finns låga halter av jonisering på hans vänstra arm.
Základní podmínkou ke studii Miltona. k hluboké studii Miltona. je chvilkový zážitek soulože!
Den essentiella förutsättningen för en studie på Milton. en djupdykande studie på Milton. En tillfällig känsla av omfamning!
Když se Scimitar demaskoval, objevil se chvilkový nárůst v terciálním EM pásmu. Tady.
När Scimitar gjorde sig synligt blev det en tillfällig topp i EM-bandet.
Billy, je to jen chvilkový výpadek elektřiny.
Billy, det är bara p.g.a. av stormen.
Vypadá to na chvilkový impulz.
Det verkade vara lite impulsivt.
Všem zúčastněným je naprosto jasné, že to není nic víc než chvilkový úlet.
Och alla inblandade vet att det här är en övergående flört.
Je to jen chvilkový výpadek proudu.
Strömavbrottet är nog bara tillfälligt.
Tento chvilkový pocit hanby budete muset nějak přežít.
Det blir en tillfällig pinsamhet som du får lära dig leva med.
Deja vu je jednoduše chvilkový záblesk z druhé strany.
Déjà vu är bara en kort glimt in på andra sidan.