discípulo spanělština

žák

Význam discípulo význam

Co v spanělštině znamená discípulo?

— Persona que aprende una doctrina del maestro a cuya enseñanza se entrega, o que cursa en una escuela.

Jak z spanělštiny přeložit discípulo?

žák učedník stoupenec přívrženec následovník

Jak se v spanělštině používá discípulo?

Parsons fue practicante del ocultismo y discípulo lejano de Aleister Crowley.

V průběhu let, kdy JACK PARSONS dospěl, byl příznivcem okultismu a vzdálený student ALEISTERA CROWLEYHO.

Baja de ahí, joven discípulo de Satán.

No tak, ty jsi opravdu malý ďábel.

Es discípulo de Aristófanes.

Aristofanův žák.

Es discípulo de un buen hombre, amigo de la Iglesia, de un tal Francisco, hijo de un rico.

Je to učedník dobrého muže, přítele církve, jistého Francisca, syna boháče.

Me recuerda mucho a cierto discípulo mío.

Velmi mi připomíná jistého mého žáka.

El discípulo que se sentaba a su izquierda.

Jeho učedník, který mu sedával po levici.

El discípulo malo.

Špatný žák.

Quiero ser el discípulo del doctor más importante del mundo.

Chci být žákem největšího doktora na světě.

Su discípulo, Barón Frankenstein.

Vaším žákem, barone Frankensteine.

Eres un discípulo excelente, Hans.

Byl jste vynikající žák, Hansi.

Su discípulo dice que sólo habla de paz.

Jeho učedník říká, že mluví jen o míru.

Eres un discípulo.

Ty jsi učedník.

Todos saben que Egisto es un ferviente discípulo de Baco.

Aigisthos bude obětovat Bacchusovi.

Discípulo.

Doučit.

Además, es un defensor convencido de la no violencia, admirador del Dalai Lama, discípulo de Mahatma Gandhi y budista sincero.

Navíc je zapřisáhlým vyznavačem nenásilí, obdivovatelem dalajlámy, učedníkem Mahátma Gándhího a vroucným buddhistou.

No obstante, Putin no se ha convertido en discípulo de Milton Friedman o de Margaret Thatcher.

Putin se však nestal žákem Miltona Friedmana ani Margaret Thatcherové.