disentimiento spanělština
Význam disentimiento význam
Co v spanělštině znamená disentimiento?
disentimiento
Příklady disentimiento příklady
Jak se v spanělštině používá disentimiento?
Citáty z filmových titulků
Si Marty N. Fenn desea publicidad, la consigue, sin disentimiento.
Když chce Martin N. Protože režisér a jeho žena tu jsou jen proto, že si to přeje.
El disentimiento es la máxima expresión de patriotismo, y creo eso por que si no mantienes los pies de tus oficiales electos en el fuego y prestas atención, vas a obtener un gobierno malo.
Disence je největší formou patriotismu, a věřím tomu, protože pokud nedržíte nohy svého zvoleného úředníka u ohně a nevěnujete pozornost, dostanete špatnou vládu.
Por cierto, tu disentimiento sobre Godfrey contra Kent fue fenomenal.
Tvé námitky vůči Godfreyovi byly vynikající.
Disentimiento entre los súbditos.
Nesouhlas v tvých řadách.
Tenía la intención que esta reunión en más un entorno más social haría menor nuestro disentimiento.
Myslela jsem, že když se sejdeme na veřejnosti, nebude náš rozhovor tak vyhrocený.
No pueden contar la historia del liderazgo negro, sin tener que lidiar con todo el peso del sistema de justicia penal armando su disentimiento negro.
O historii černých představitelů se nedá hovořit bez toho, aniž byste se museli vypořádat, a to plnohodnotně, se soudním systémem, odzbrojujícím černošský disent.
Tenían miedo del disentimiento negro.
Tak hodně se obávali černošského disentu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En marzo de 2001, lanzó una campaña general de represión del disentimiento en Internet, que tuvo como resultado la prisión y persecución de una numerosa cantidad de personas.
V březnu roku 2001 vláda spustila plošnou razii proti internetovým disidentům, díky niž řada lidí skončila ve vězení a spousty dalších lidí se staly terčem obtěžování a pronásledování.
La importancia de esto debe ser muy clara para los occidentales, cuya civilización moderna se desarrolló a partir del disentimiento religioso, que en un principio fue atacado por la violencia de la Inquisición y la Contrarreforma.
Mír v tomto obrovském a strategicky klíčovém regionu - a tím i ve světě - může zvítězit pouze v případě, že se tamním státům podaří ochránit se navzdory vřavě před ideologickými extrémy a politickými excesy.
El hecho de que los rusos toleren un gobierno de ex miembros de la KGB, para quienes la falta de compasión y la intolerancia al disentimiento es la norma, refleja su agotamiento del alboroto de los últimos veinte años.
Skutečnost, že Rusové tolerují vládu bývalých příslušníků KGB, pro něž je nemilosrdnost a nesnášenlivost vůči nesouhlasu standardem, odráží jejich únavu z vřavy posledních dvaceti let.
Ni pueden ser ejemplo para sus estudiantes de los valores científicos fundamentales de la autonomía intelectual y el disentimiento abierto.
Svým přístupem nedokáží svým studentům předvést základní vědecké hodnoty intelektuální nezávislosti a otevřeného nesouhlasu.
Možná hledáte...
disentir |
disentérico |
disentería |
disent |
disensión |
disenso |
diseñar |
diseño y modelo |
diseccionar |
disertación |
diseminarse |
diseminación