docent čeština
Příklady docent spanělsky v příkladech
Jak přeložit docent do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Na závěr našeho symposia předvede docent Beránková výsledky svého bádání.
Para cerrar nuestro simposio, la doctora Berankova va a presentar los resultados alcanzados en su investigación.
Říkal pan docent.
Eso es lo que el doctor dijo.
Vod docent Beránkový.
Tengo órdenes del profesor Berankova.
Je tady docent Beránek a jsou tady jeho sny.
Tenemos al profesor Beranek y sus sueños.
Dědo, to je Jankův kolega, pan docent.
Abuelo, es un amigo de Ian. Trabaja en la universidad.
Já jsem Docent.
Soy el Docente.
Docent by ho přinutil.
El Docente le obligaría.
Nechtěl jsem vám to říkat, dnes z vězení u Moskvy utekl Bělyj - Docent.
No quería decírselo, pero Blanco, el Docente, se escapó hoy de un presidio cercano a Moscú.
Žijeme teď na dače. Tam nás Docent nemůže najít.
Vivimos fuera de la ciudad, así que es poco probable que el Docente nos halle.
Moje je trochu neobvyklé. Jsem docent na psychotechnické fakultě.
Enseño en el Instituto Psicotécnico, pero no sé si el dato es relevante.
Slečna Wen a docent zeměpisu a ekologie na HKU.
Ésta es la Srta. Wen es catedrática de Geografía y Ecología en la HKU.
Doktor Rosher je pediatr a docent ve filadelfskě nemocnici.
Encantado. El Dr. Rosher es pediatra y profesor adjunto en el hospital infantil.
Jsem docent Neumann.
Soy el profesor adjunto Neumann.
Je docent.
El profesor adjunto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V letech 1972 až 1974 učil na univerzitě v Rochesteru, v roce 1974 se jako docent vrátil na obchodní a ekonomickou fakultu v Chicagu.
Dio clases en la Universidad de Rochester de 1972 a 1973, antes de regresar a la Universidad de Chicago como profesor asociado en la Escuela Superior de Negocios en 1974-75.