funus čeština
Příklady funus spanělsky v příkladech
Jak přeložit funus do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
New York uvidí první trojitý funus.
Nueva York tendrá su primer funeral triple.
Jste tak vystrašený, že ani Torreymu nevypravíte slušný funus.
Ni siquiera le vais a dar digna sepultura.
Frede, jestli na ten funus nepřijdeš, budu ti to vážně mít za zlý.
Fred, si no vas al entierro, te perderé el respeto.
Ten funus nebude na celej den.
El entierro no durará todo el día.
Za 20 dolarů každýmu vystrojím funus v plné parádě.
Por 20 dólares enterraría a cualquiera con una sonrisa.
Ten funus jenom tenkrát se dovopravdy vydaří, jestli rakev ponesou mi čtyry těžký valchaři.
Pero el entierro solo tiene la pompa apropiada y enseña. en las cuatro esquinas, cuatro corazoncitos llevando la caja.
Uděláme jí funus.
Le haremos un funeral.
Chceš snad přijít pozdě na vlastní funus?
Quieres llegar tarde. a tu propio funeral?
Jen mi zařiď hezkej funus, pokud mě dostane dřív než vy jeho.
Pero móntame un bonito funeral si me coge él a mí antes que vosotros a él.
Budeš se škvařit! Připrav se na svůj funus!
Es mejor hablar, de lo contrario este es tu funeral.
Jo, většina z nich si nemůže dovolit ani funus.
Bueno, la mayoría no se pueden permitir pagar un funeral.
Takovej funus jsem ještě neviděl.
Nunca habia visto un funeral como este.
Jo, zruš státní funus, a řekni králi ať nefňuká.
Cancelad el funeral de Estado, decidle al Rey que deje de llorar. Flash no ha muerto.
Byl to vážně hezkej funus.
Sí, fue un funeral bonito.