internátní čeština
Příklady internátní spanělsky v příkladech
Jak přeložit internátní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslední dva roky jsem trávila na východě v Denveru v Coloradu, vězněná v internátní škole. Miluju pohled na kohokoli v koňském sedle.
He permanecido los últimos dos años en el Este, en Denver, Colorado. encerrada en una escuela de internos. y me fascina la vista de cualquier cosa que esté sobre un caballo.
Poté, co umřela máma, jsem tě měl poslat do internátní školy.
Debí enviarte a un internado después de que muriera tu madre.
Bytí snesu ale bojím se že mě pošlou do internátní školy.
Puedo aguantar la paliza, pero tengo miedo de ir al internado.
Takže jestli mě někdo chce poslat do internátní školy, není to fér.
Si alguien quiere enviarme al internado, sería injusticia.
Chtěl bych jen vědět jestli mě pošlou do internátní školy.
Iría si supiera que no me van a mandar a un internado.
A teď ložnice v dívčí internátní škole.
Nos trasladamos al dormitorio de un colegio de señoritas.
Také jsem neměla vždy čas starat se o ní, ale. vím, že je v nejlepší internátní škole, co existuje.
Claro que no puedo ocuparme siempre de ella, pero. sé que está en la mejor escuela, en un internado.
Internátní škola na Sardinii a další přesun.
Escuela itinerante en Serdegna y otro período de expectativa.
Věděla jsem to od chvíle, kdy mne poslal do internátní školy do Švýcarska.
Lo supe desde que me envió al mejor colegio suizo.
Internátní škola?
Internado?
My to nazýváme internátní škola.
Nosotros lo llamamos un internado.
Já ji neviděl osm let. Emile je v internátní škole v Kentu.
Él asiste a un internado en Kent.
Asi by měl jít na internátní školu.
Quizá debería irse a estudiar a otro sitio.
Jestli toho nenecháš, pošleme ji do internátní školy.
Déjalo o te mandamos a un internado. - Déjala o la mandamos a un internado.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Setkal jsem se také se žáky internátní školy Urumči Teng-cchao-kou, která se nachází ve venkovské oblasti nedaleko od hlavního města provincie.
También me reuní con niños del internado escolar Urumqi Dengcaogou, ubicado en una zona rural fuera de la capital provincial.