isleño spanělština
ostrovan
Význam isleño význam
Co v spanělštině znamená isleño?
isleño
Překlad isleño překlad
Jak z spanělštiny přeložit isleño?
isleño spanělština » čeština
Příklady isleño příklady
Jak se v spanělštině používá isleño?
Citáty z filmových titulků
Soy isleño.
Ano, jsem z ostrova.
No encajas entre los habitantes así que vives de las chicas jodidas vacacionistas que quieren una aventura con un mono isleño.
Nezapadáš sem, tak se necháváš živit sérií pitomejch holek, co to chtějí zkusit s místní opicí.
El pequeño isleño que servía como nuestro guía.
Malý chlapec z ostrova, která se představil jako náš průvodce.
Oh, los chicos isleño-pacíficos.
Studenti ze zámoří.
Es sobre cierto país isleño, al sur de Florida.
Jaké jsou ty novinky?
Bonito traje, doc. No es exactamente un traje isleño.
Hezký oblek, doktore, ale na ostrov se moc nehodí.
Al estilo isleño.
Hezky po ostrovsku.
Platón nos habla de un imperio isleño.
Platón mluví o ostrovním impériu.
El sujeto que vi era un isleño del Pacífico pero era más flaco, el mismo tono de piel.
Ten chlap, kterého jsem viděla, byl ostrovan, ale byl hubenější. Stejný odstín pleti.
Y se lo montó para proclamar su riqueza a través de un mundo de espacios abiertos, lo que le recordaba al pueblo isleño blanquecino de sus parientes en Grecia, excepto por el aire acondicionado.
Pořád dával najevo své bohatství formou světa s čistými prostory, která mu připomínaly vesnici rodičů na ostrově tam v Řecku, s výjimkou ovzduší z centra.
Humor isleño.
Ostrovní humor.
Brandon se creía como un patriota isleño pero la verdad es que era un mentiroso.
Brandon se vykresloval jako nějakého patriota ostrovů, ale pravda je, že to byl lhář.
Estoy comiendo como un maldito isleño.
Živím se tady jima jako nějakej zasranej domorodec.
En la primera noche de luna llena, perseguiré a cada isleño que aún esté en nuestras tierras y lo desollaré vivo de la forma en que desollé a las veinte basuras del hierro que encontré en Invernalia.
O první úplňkové noci ulovím každého ostrovana, který zůstal v naší zemi a stáhnu ho z kůže zaživa tak, jako jsem stáhnul z kůže lůzu dvaceti železných mužů, které jsem našel na Zimohradu.