kadet | radek | karen | Karel

kadeř čeština

Překlad kadeř spanělsky

Jak se spanělsky řekne kadeř?

kadeř čeština » spanělština

bucle trenza rulo mecha chapecán chape

Příklady kadeř spanělsky v příkladech

Jak přeložit kadeř do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Každý rys musí skrývat myšlenku a každá kadeř být plná humoru. stejně jako brilantina.
Cada lunar debe ocultar un pensamiento y cada rizo debe estar lleno de humor. como de brillantina.
Tady je kadeř, vlasy potřebují upravit.
Tiene un mechón que hay que igualar.
Uvidíš. Ustřihl jsem kadeř z Franciných vlasů. Ještě než zavřeli víko rakve.
Vea. corté un pedazo de pelo de mi Francine. justo antes de que cerraran la tapa del ataúd.
Zdá se, že ten vlas a ustřižená kadeř náležejí stejné dívce.
La hebra y mechón de pelo parecen provenir de la misma chica.
Vezměte si kadeř mých vlasů.
Toma un mechón de mi pelo.
Ani kadeř viasů, ani vlákno z jejích šatů.
Ni siquiera un mechón de pelo o un hilo de su vestido.
Jestli mi doneseš kadeř z Justinových vlasů, nikdy už po tobě nebudu chtít peníze na nákupy.
Si me traes una mecha de pelo de Justin ya no te pediré dinero para comprarme cosas.
Pouhý šilink za kadeř králových vlasů.
Un chelín por un rizo del rey.
Vlasy nymfy, jedna kadeř.
Cabello de ninfa, un mechón.
Každá kadeř vlasů oddalovala. naše další setkání.
Con cada mechón de pelo que cae. mis esperanzas de volver a verte disminuyen.
Játra jsou pro Kadeř Nos. - Děkuju.
Este hígado para Nariz Aguda.
Tvůj úsměv jako kadeř srpku měsíce na noční obloze.
Tu sonrisa, como la curva de la luna creciente en el cielo nocturno.
Šlo o to, co bylo uvnitř. kadeř Heleniných vlasů. kterou si sama ustřihla, a řekla mi, že ji musím mít u sebe, v době, kdy mi řekla, že mě miluje. předtím, než všechno pohřbila. a vzala si mého bratra.
Sino lo que encerraba. Cabellos de Helen. Que ella misma cortó.
Nemusíš chytat každou kadeř.
No necesitas agarrar el pelo cuando está cayendo.

Možná hledáte...