asta | kata | kasa | pasta

kasta čeština

Překlad kasta spanělsky

Jak se spanělsky řekne kasta?

kasta čeština » spanělština

casta

Příklady kasta spanělsky v příkladech

Jak přeložit kasta do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nižší kasta?
La casta inferior?
Válečnická kasta.
Una casta guerrera.
Ale onedlho prevráti kasta celé královstvo banditov hore nohami.
Pero pronto el asunto de las castas pondrá. patas arriba el mundo de los bandidos.
Kasta bojovníků to nepochopí.
La casta guerrera no entendería.
Ať si kasta bojovníkův uctívá jeho odvahu ve válce.
Deje que la casta guerrera alabe su valentía.
Válečnická kasta staletí brání náš svět a koncil si zatím poletuje mezi hvězdami, izolovaný od vlastních lidí.
La casta guerrera que ha defendido nuestro planeta durante siglos. mientras el consejo flotaba entre las estrellas, aislado de su propia pueblo.
Vykračujou si jako lepší kasta.
Con mucha clase.
Ale náboženská kasta ja přátelská.
Pero los de la casta religiosa son muy, muy amistosos.
Náboženská kasta začala stavět nové válečné lodě bez vědomí a souhlasu kasty válečníků.
La casta religiosa construye naves de guerra sin el consentimiento o conocimiento de la casta guerrera.
Pokud bojová kasta odmítne bojovat, my ostatní bojovat budeme.
Si la casta guerrera no lucha, lo haremos el resto de nosotros.
Jako dělnice a náboženská kasta ovládám dvě třetiny našich ozbrojených sil.
La casta trabajadora y la religiosa controlamos dos tercios de las fuerzas.
Je to dokonale vyvinutá vojenská kasta. Obdivuhodný zabiják.
Es una casta de soldado altamente evolucionado, un asesino formidable.
Dělnická kasta se bojí oslabení své pozice přílivem cizího jídla a výrobků.
La casta trabajadora cree que se debilitará por la importacion de alimentos.
Náboženská kasta se bojí dopadu divných, primitivních idejí.
La casta religiosa teme por el impacto de las ideas primitivas y extrañas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Za tolik let sociálnědemokratické vlády se vyvinula také rozsáhlá politická kasta.
Después de tantos años de gobierno social demócrata también se ha desarrollado una amplia casta política.

Možná hledáte...