konvice čeština

Překlad konvice spanělsky

Jak se spanělsky řekne konvice?

tetera regadera jarro con tapa jarro jarra

Jak přeložit konvice do spanělštiny?

Kouzelná konvice ukazuje obrázek prince.

La tetera mágica muestra la imagen del Príncipe.

Že piští jako vlak nebo čajová konvice?

Él habló de sonidos diferentes.

Dala jsem termofory na kuchyňský stůl, madam. a varná konvice je na sporáku.

Dejé bolsas de agua caliente en la cocina. -y la tetera está en la hornilla.

Nejsem bezmocná. Pokud jste tak překvapivě spokojená. všimněte si, vaše konvice už vaří!

Si es tan condenadamente competente. notará que su tetera está derramando el agua hervida.

Řekni chlapům, že konvice už je na sporáku.

Di a los chicos que he puesto el agua a hervir.

Slunce svítí, konvice píská a nájem je zaplacený.

El sol brilla, canta la tetera y hemos pagado el alquiler.

Cinkáte. - To ta konvice.

Una tetera.

Konvice je zapnutá a lékárník nikde.

Ni rastro del farmacéutico.

Nasyp ho do konvice.

Echa un poco en la tetera.

Jsme jako ta konvice. Dáte ji na oheň, uvnitř se udělá přetlak, a ten musí nějak ven.

Somos como esa tetera enciendes un fuego debajo, la presión se acumula y tiene que salir.

Přímo z konvice, doktore.

Directo de la tetera, doctor.

A tak myslím, že je moudřejší přijmout toto dočasné pokoření z rukou Boxerů v naději že když se pokusíme uhasit oheň, konvice nepřeteče.

Creo más sabio aceptar esta humillación por parte de los bóxers. Quizá aplacando la situación, esto no llegue a explotar.

Jako pára, například. Vycházející z konvice. Ano!

Como el vapor, por ejemplo, saliendo de un hervidor de agua.

Konvice.

El agua hierve.

Tato konvice se ale nemá vyprázdnit najednou.

Sin embargo, no hay que gastar los cartuchos de un solo tiro.