konvice čeština

Překlad konvice francouzsky

Jak se francouzsky řekne konvice?

pot broc bouilloire à thé bouilloire arrosoir

Jak přeložit konvice do francouzštiny?

A já nejsem taxíkář! Jsem konvice!

Je ne suis pas chauffeur de taxi.

Dala jsem termofory na kuchyňský stůl, madam. a varná konvice je na sporáku.

Votre bouillotte est à la cuisine.

Pokud jste tak překvapivě spokojená. všimněte si, vaše konvice už vaří!

Ne voyez-vous pas que la bouilloire déborde?

Slunce svítí, konvice píská a nájem je zaplacený.

Le soleil brille et le loyer est payé.

Konvice je zapnutá a lékárník nikde.

Aucune trace du pharmacien.

Nasyp ho do konvice.

Ajoutes-en dans la théière.

Jsme jako ta konvice.

Comme la théière!

Přímo z konvice, doktore. Výborně.

Directement de la marmite.

Jako pára, například. Vycházející z konvice. Ano!

Comme la vapeur sortant d'une bouilloire, par exemple.

Konvice na plotně.

Bouilloire parée.

Elektrické konvice jsou tady.

Par là, les bouilloires électriques.

Bojí se konvice, vidíte?

C'est bouillant, tu vois?

Leah, konvice ještě není prázdná.

Le plateau n'est pas encore prêt pour vous, Leah.

Uh, píská varná konvice.

La bouilloire siffle.