máchat čeština

Příklady máchat spanělsky v příkladech

Jak přeložit máchat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A dokud vy budete máchat rukama jako strašák do zelí a podlamovat se v kolenech jako vysloužilý kůň, jen stěží se nám to podaří.
Si se mueve como un espantapájaros y dobla las rodillas como un percherón, dudo que lo consigamos.
Žádné svazování se, ale nemusíš mi v tom máchat ksicht.
Sin compromisos, pero no tienes que restregármelo en la cara.
Musím toho udělat víc než jen máchat rukama ve vzduchu.
Necesito hacer algo más que sacudir las manos en el aire.
V mým obchodě nebude nikdo máchat pistolí, jako by se procházel kolem Bílýho domu!
Entrar en mi tienda con pistola, como si estuvierais en la Casa Blanca.
Je to možné pokud věříte tomu, že můžete máchat rukama a lítat.
Tanto como creer que agitando los brazos vas a volar.
A on si nepotřebuje máchat hlavu v bordelu. protože ty si myslíš, že je to pro něj dobré!
No necesitas meterlo en la mierda porque crees que es bueno.
Dobře, umím máchat raketou.
Pues, yo sé manejar una raqueta.
Jen přestaň máchat rukama!
Sólo deja de golpearme. - Cordelia, detente, detente.
A budeme máchat, milé dámy.
Ciclo de centrifugado, señoras, y.
Zakryješ si kule a začneš máchat jako o život.
Te proteges la picha y lo mueves todo lo que puedas.
Pak vzal pálku a začal máchat, podívej, kam ho to dostalo.
Luego tomó un bate, comenzó a abanicar y mira adónde llegó.
Jistě že budeš máchat.
Claro que abanicarás.
Prostě jsi nepřestal máchat.
Sigue balanceando.
Prostě nepřestávej máchat.
Seguir balanceando.

Možná hledáte...