máchat čeština

Překlad máchat italsky

Jak se italsky řekne máchat?

máchat čeština » italština

sciacquare sciabordare risciacquarsi risciacquar

Příklady máchat italsky v příkladech

Jak přeložit máchat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Žeňko, přestaň se máchat!
Zhenka, smettila di lavarti!
Dobře. Žádné svazování se, ale nemusíš mi v tom máchat ksicht.
Certo, cara, niente legami ma non c'è bisogno che me lo fai davanti agli occhi.
Jste naprostí pitomci, když se jdete máchat v sračkách, ve kterých plavou krysy!
Voi siete matti, finirete come due topi in un cesso otturato.
Musím toho udělat víc než jen máchat rukama ve vzduchu.
Devo fare qualcosa, non posso stare qui così.
Dobře, umím máchat raketou.
Anch'io posso sventolare una racchetta.
Neumím snad máchat kladivem?
Secondo te non so usare un martello?
Musíš máchat rukama do vzduchu a musíš hodněkrát bouchnout pěstí do stolku.
Gesticola molto con le braccia, batti i pugni sul podio. e fallo fino allo sfinimento!
Proč v tom lidi máchat ještě víc?
Perché strofinarci il naso della gente dentro?
Myslíte si, že můžete přijít do mého domu a máchat na mě tou svou čapkou?
Forse credete di poter entrare nella mia casa e.ostentare il vostro cappello in questo modo?
Nesmíte přestat máchat.
Devi continuare a provare a colpire pero'.
Nemusíte tu máchat rukama a dělat si ze mě srandu.
Non mi prenda in giro con quelle mossette.
Ale rozhodně můžu máchat palicí.
Ma per la miseria, so come si usa un martello.
Každá minuta, kterou promarníte tím, že nás učíte máchat těmi hloupými tyčemi, je čas, po který byste mohl vyřídit piráty úplně sám.
Ogni minuto che sprechi a insegnarci a far roteare questi stupidi pali. e' tempo che avresti potuto impiegare per battere da solo i pirati.
Máchat tu vzduchem, dokud se do něčeho netrefíš?
Colpire l'aria finche' non becchi qualcosa?

Možná hledáte...