mercadería spanělština
zboží, rod
Význam mercadería význam
Co v spanělštině znamená mercadería?
mercadería
Překlad mercadería překlad
Jak z spanělštiny přeložit mercadería?
mercadería spanělština » čeština
Příklady mercadería příklady
Jak se v spanělštině používá mercadería?
Citáty z filmových titulků
Agradezco el modo en que ustedes entregan la mercadería.
Oceňuji, že jste sem hoši doručili tak žhavý náklad.
Quizá pueda ahorrarle problemas. Conozco bien la mercadería. No.
Mohl bych vám ušetřit čas, mám dobrý přehled o našem zboží.
Mamá decía que ningún hombre se casa con mercadería usada. Las actitudes han cambiado.
Máma říkala, že žádný muž si nechce vzít pošpiněné zboží.
La mercadería está en vitrina.
Pojď. Holky na obzoru.
Raciones de su mercadería favorita, el castigo.
Příděl jeho oblíbeného artiklu, trestu.
Buena mercadería, Jean Pourri.
Dobré zboží, Hnilobo.
Mira que mercadería.
To je výbava, co?
Es el nombre que usa para ir de incógnito y conseguir la mercadería más barata.
Používal tento pseudonym kvůli obchodu. Aby nakoupil levně.
Él dijo que recibiría todo lo que pueda entregarle, siempre que fuera mercadería de primera calidad.
On bere všechno jednoduše, co dodat. Vždyť máš také poloviční právo.
Yo nunca te he visto entregar mercadería en malas condiciones.
Celou dobu co jsme spolu, tak máš navrch.
Necesitamos mas mercadería.
Ale my tohle zboží potřebujeme, pane.
Pero de cualquier manera. tenían informantes en las zonas industriales que anotaban los camiones de mercadería que iban a ser cargados, para después.
Dostávali avíza, kde se vlaky nakládají a pak. Jaké továrny si většinou vybírali?
Esta es la mercadería.
Prosím, zdejší favoritky.
Toda esta mercadería.
Všechno tohle zboží.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De manera que una compañía que despide a todos sus empleados y luego entrega mercadería de su stock puede parecer muy productiva -hasta que el stock se agota-.
Firma, která propustí všechny zaměstnance a poté prodává ze zásob, tedy může vypadat velmi produktivně - než jí dojdou zásoby.
Un buen ejemplo es si el dueño de un negocio puede dispararle a los ladrones que se escapan con su mercadería.
Dobrým příkladem je to, zda majitel obchodu smí zastřelit lupiče prchající s jeho zbožím.
El siempre puede recurrir a la policía y tiene la posibilidad de recuperar la mercadería.
Vždycky může hledat východisko v policii a možnosti, že by pro něj zboží mohla získat zpět.