moudro čeština
Příklady moudro spanělsky v příkladech
Jak přeložit moudro do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli chceš nakopat nějaké moudro do té jeho palice, je to na tobě.
Si quieres tratar de hacer entrar en razón a ese imbécil, eso es asunto tuyo.
Ale ne zlato, ne moudro, instinkt.
Oh, no es sabiduría, querido.
A taky mám rád starý lidi, protože mají svoje moudro.
Y. las personas mayores. Porque se podría decir que tienen el secreto.
Podělím se s tebou o jedno moudro, které mi řekl jeden kolega.
Compartiré algo interesante con Ud. que oí de algunos de mis oficiales.
Jo, je. Jedno moudro?
Vas entendiendo.
Máte pro svěho studenta nějakě moudro, než zašije svůj první žaludek?
Muy bien. Estamos listos.
Kdybys tu nabral moudro, mohl bys boj vést, a ne se do něj nechat zaplést.
Si te hubieses quedado para reunir nuestra sabiduría podrias dirigir la lucha, en vez de estar atrapado en ella.
Jedno království, jedno staré moudro a jedno nové.
Un reino la vieja sabiduria, y la nueva!
Neřeknete moudro?
Ninguna palabra de sabiduría?
Jsem si jist že to je nějaké starověké kmenové moudro.
Estoy seguro se que será algo que rebose anciana sabiduría tribal.
A musím dodat nezbytné moudro.
Gracias.
Mé životní moudro.
Es el truco de mi vida.
Dík za moudro. Půjdu za Walshem.
Gracias por la sabiduría, Turtle.
Takové moudro.
Qué acertado.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sítě založené na silných vazbách vytvářejí sílu loajality, ale mohou se stát klikami, které recirkulují konvenční moudro.
Las redes basadas en vínculos fuertes crean el poder de la lealtad, pero pueden convertirse en círculos que redistribuyan conocimientos tradicionales.