mystifikace čeština

Překlad mystifikace spanělsky

Jak se spanělsky řekne mystifikace?

perplejidad ofuscación filfa estupefacción desconcierto contrariedad confusión bulo

Jak přeložit mystifikace do spanělštiny?

Poku je to mystifikace, majore. Mluvím vážně, pane. Je těžké uvěřit, že by někdo letěl takovou dobu, jenom aby si z nás udělal vystřelil.

Es difícil creer que alguien llegue tan lejos para gastar una broma.

Jenom se mi zdá, že je to něco více, než nějaká mystifikace.

Es sólo que no puedo evitar pensar que es algo más que un engaño.

Je to mystifikace.

Irrisorio. Es un engaño.

Je to jen podvod a nežádoucí mystifikace.

Es sólo una decepción y un lamentable engaño.

Tvůj nevyzpytatelný a záhadný pohled je čirá mystifikace.

Sus miradas enigmáticas y discretas. son un simple engaño.

To jsou dvě protikladné mystifikace ženství. které používá muž!

Jornada de una Ama de casa! Vengan a ver!

Nejfantastičtější a monstrózní mystifikace v historii světa.

RECUERDOS DE GUERRA PARTE 8 El más fantástico y monstruoso fraude de la historia mundial.

Žádná mystifikace lidičky.

No los engaño, señores.

Byla to mystifikace.

Era un fiasco.

Mystifikace?

Un fiasco?

Mystifikace.

Un fiasco.

Stejně, při tom, jak moc chce celou pravdu, nemyslím, že by se Colson chtěl dopustit nějaké mystifikace, aby ji dostal.

Aún así. por mucho que quiera saber toda la verdad, no creo que Colson haya preparado un engaño para conseguirla.

Tohle je mystifikace.

Es un texto místico.

Stejně, při tom, jak moc chce celou pravdu, nemyslím, že by se Colson chtěl dopustit nějaké mystifikace, aby ji dostal.

Aún así por mucho que quiera saber toda la verdad no creo que Colson haya preparado un engaño para conseguirla.