contrariedad spanělština

zmatení, zmatek, mystifikace

Význam contrariedad význam

Co v spanělštině znamená contrariedad?

contrariedad

Rivalidad o antagonismo de una cosa con otra. Obstáculo que impide el logro de un deseo u objetivo.

Překlad contrariedad překlad

Jak z spanělštiny přeložit contrariedad?

contrariedad spanělština » čeština

zmatení zmatek mystifikace

Příklady contrariedad příklady

Jak se v spanělštině používá contrariedad?

Citáty z filmových titulků

Vaya, qué contrariedad.
Jsme v pěkné kaši.
Es una contrariedad.
To je ovšem poněkud zneklidňující.
Fue una contrariedad, pero ya era tarde para cambiar mis planes.
Byl jsem tím zklamán, ale na změnu mých plánů bylo příliš pozdě.
La mínima contrariedad puede provocarle una crisis.
Sebemenší psychický náraz, sebemenší rozrušení může vyvolat záchvat.
Interrumpiendo su contrariedad, inesperadamente la ve a usted a punto de bajar las escaleras.
Ke své nemalé zlosti vidí vás, madam, jak běžíte k žebříku.
Que contrariedad!
Jaká škoda!
Es la primera contrariedad de tu vida.
Tak ses jednou za život trochu opila.
Qué contrariedad, señor.
Opravdu znepokojivé.
Por favor, aceptad mis más humildes disculpas por esta terrible e innecesariamente violenta contrariedad.
Hluboce se omlouvám. za tento strašný a zbytečné násilný incident.
Esto es una verdadera contrariedad.
Toto je vskutku nepohodlné.
Pues qué contrariedad.
To je tvoje smůla.
Qué contrariedad.
Jsem zklamaná.
La rabia es la reacción al estímulo original de una contrariedad.
Vztek je reakce na základní podnět vzdorování.
Cuando su padre descubrió esta contrariedad. sintió vergüenza del bastardo que estaba a punto de nacer.
Kdyžjejíotecodhalil její hanebný čin, cítilsezahanbentímto nemanželským potomkem, který se měl narodit.

Možná hledáte...