nafouklý čeština

Příklady nafouklý spanělsky v příkladech

Jak přeložit nafouklý do spanělštiny?

To by byli nafouklý.

Estarían muy hinchadas.

Samozřejmě také nafouklý, přetučnělý, nafintěný lenoch.

Y, por supuesto, el hinchado, obeso y exagerado.

Mimoto byly moje tváře moc nafouklý.

Además, tenía las mejillas demasiado anchas.

Lékař vás poučí o mnoha neduzích: oteklá ploutev či zhnisaný ocas, vypoulené oči či nafouklý měchýř.

El doctor da clases de congestion de aleta y cola dañada, de ojo salton y vejiga inflada.

Myslím, že mám nafouklý břicho.

Eddie, tengo el estómago hinchado.

Je zduřilý a nafouklý.

Está todo hinchado.

Nafouklý, mám zácpu. Na zadku mám vřed velikosti ořechu. Takže jako vždycky.

Hinchado, constipado. tengo un forúnculo en el trasero del tamaño de una nuez-- como siempre.

Ten penis je nafouklý jak Zeppelin.

El pene está hinchado como un zepelín.

To nebyly nafouklý kalhoty.

Esos no eran pantalones grandes.

Snažím se o vyrovnanou stravu a pořád jsem nafouklý.

Yo intento comer el derecho y todavía yo todavía me siento hinchado.

Ačkoliv občas, když jsem nafouklý, necítím se tak sexy.

Aunque a veces cuando estoy algo hinchado, no me siento sexy.

Přecpeš se zmrzlinou a budeš nafouklý jako kopačák.

Con más helado, vas a salir disparado por las paredes.

Budeš si brát tlustý a nafouklý rajče. Tak strašný to není.

Te casarás con una enorme boca gorda e hinchada como tomate.

Dobře. tvé oči jsou nafouklý ze zážitků, křičíš jako učebnice uplakané oči.

Bueno, tus ojos estan hinchados, por experiencia veo que has estado llorando.

Za druhé by dal odchod Řecka za pravdu těm, kdo pokládají euro za pouhý nafouklý systém fixních kurzů, nikoliv za skutečnou měnu.

Segunda razón, una salida reivindicaría a aquellos que consideran el euro tan solo como un acuerdo de tipo de cambio fortalecido, no una moneda real.