nafouknutý čeština

Překlad nafouknutý spanělsky

Jak se spanělsky řekne nafouknutý?

nafouknutý čeština » spanělština

inflado hiperbólico

Příklady nafouknutý spanělsky v příkladech

Jak přeložit nafouknutý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Už byl nafouknutý, když ho našli.

Lo encontraron medio reventado.

Chtěl jsem dopsat ten nafouknutý text o Manuelu Pla, zajít do místního baru, opít se a sbalit nějakou holku.

Pensaba terminar mi oda a Manuel Pla, bajar al bar, emborracharme y ligarme a alguna.

Oh, biješ se jako dívka, Ty nafouknutý anus.

Pegas como una niña, cabeza de hule.

Vždyť už nafouknutý je.

Ya está bastante pesado, sabes, y.

Tuším jste opravdu nafouknutý.

No me sorprende que esté refunfuñón.

Balónek je nafouknutý.

El globo está inflado.

Myslíte si, že přeháním, ale za pět let budete tak nafouknutý, že neprojdete dveřma.

No estoy exagerando-- dentro de 5 años estarás tan engreído que te saldrá el exceso por el culo.

Och, cítím se jak nafouknutý.

Me siento muy bien.

Podle mě byl případ Bernieho S. nafouknutý do krajnosti mnoha faktory.

El caso de Bernie S., por lo que estoy interesado. se salen de proporción por un montón de cosas.

Dobře, subjekt je nafouknutý, spodní-vrchní trup. je pokrytý krvavou sraženinou.

Bien. El sujeto presenta hinchazón en el tronco. coagulación y decoloración de pigmentación.

Z toho budou nafouknutý. Šíleně.

Pero los pepinos, los pimientos verdes, y las alubias. alimentos que dan muchos, muchos gases.

Jsem jako hladem nafouknutý dítě v Africe.

Parezco un bebé africano hambriento.

Jsem strašně nafouknutý.

Estoy muy hinchado.

Používá symboly, má nafouknutý pocit povinnosti.

El simbolismo, sentido del deber.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když uvážíme již tak nafouknutý vládní deficit, ocitá se Indie před závažným rozhodováním, pokud si chce udržet pověst země směřující k hospodářské reformě.

Ahora, la India tendrá que tomar decisiones difíciles si quiere mantener su reputación en materia de reforma económica.

Možná hledáte...