nastupování čeština
Překlad nastupování spanělsky
Jak se spanělsky řekne nastupování?
Příklady nastupování spanělsky v příkladech
Jak přeložit nastupování do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufám, že vám nevadilo, když jsem s váma při nastupování flirtovala?
Espero que no te molestara antes de subirme al autobús, cuando coqueteé contigo.
A buď opatrná při vystupování a nastupování. A nebouchej dveřmi.
No deja que la rasguñan.
Opatrně při nastupování, miláčku.
Cuidado con la reversa, cariño.
Oceanic Airlines, nonstop let do Sydney je připraven pro nastupování.
Líneas aéreas Oceanic, el vuelo sin escalas hacia Sydney ya está listo para el embarque en la puerta 17.
Jo, to jste vy při nastupování na přívoz přede dvěma dny.
Sí, esa eres tu subiendo al ferry hace dos días.
Pozor při nastupování.
Cuidado con el hueco.
Jestliže potřebujete pomoc při nastupování do letadla.
Si alguien necesita ayuda especial para accesar al avión.
Nuže, pokračujte v nastupování.
Bien gente, vamos a mantenerlo en movimiento.
Bílá zóna je pro okamžité nastupování a vystupování pouze pro cestující.
La zona blanca es para la carga y descarga inmediata de pasajeros únicamente.
Na vystupování a nastupování je bílá zóna.
La zona blanca es para subida y bajada.
Prosíme, dejte pozor při nastupování.
Por favor, aborde el tren con cuidado.
Pozor při nastupování do letadla.
Cuidado al abordar la aeronave.
Máma šílí z delší cesty autem už při nastupování.
Mamá ya tomó el camino de la ira mientras él sigue en la entrada.
Pokračujte v nastupování.
Seguid cargando.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Asistuji jí také při chůzi, sedání na židli a nastupování do auta.
Le ayudo a caminar, a sentarse en una silla y a subir a nuestro auto.