nocleh čeština

Překlad nocleh spanělsky

Jak se spanělsky řekne nocleh?

nocleh čeština » spanělština

hospedaje alojamiento albergue vivienda casa abrigo

Příklady nocleh spanělsky v příkladech

Jak přeložit nocleh do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Najdeme si nocleh.
A buscar una habitación.
Tohle je Marie a já jsem Josef. Přišli jsme do Betléma hledat nocleh.
Y hemos venido a Belén a ver si encontramos un sitio para dormir.
Jsem spokojená, hlavně že jsem s tebou. Myslím, že musíme najít nocleh, protože by mohlo pršet nebo sněžit.
Bueno, verás, tenemos que encontrar alguna casa porque puede llover o nevar.
Najdeš si nocleh v Heidelbergu. Je to lepší než nic.
Encontraréis alojamiento en Heidelberg, mejor que nada.
Kam? Nevím. Ale už v pravěku dokázal muž zajistit své družce nocleh.
No sé, desde siempre el hombre ha encontrado lugar para su pareja, aunque fuese una cueva.
Hledám nocleh.
Busco sitio para dormir.
Jsem cizí choť amerického vojáka cestující do USA podle zákona Kongresu č. 271. A celou noc hledám nocleh.
Soy cónyuge extranjero de una militar destinada a los EEUU, según la ley 21 del Congreso y he buscado cama por toda la ciudad.
Že mi tu Petronius zařídil nocleh.
El que Petronio arreglara mi estadía aquí.
Hrabě už vám zajistil nocleh.
El conde ya ha hecho los preparativos para usted.
Zavedu ji do hotelu a zařidim nocleh.
La llevaré al Hotel Royal Court y le hallaré alojamiento por esta noche.
Hodlám vám poskytnout nocleh, a slibuji, že vás nebudu obtěžovat.
Es un honor tenerlo entre nosotros.
Sháníš nějaký nocleh?
Supongo que querrá una habitación.
Taky si musíš najít nocleh.
Y tienes que buscarte un catre.
Musím šetřit na nocleh.
Tengo que guardar para una cama.

Možná hledáte...