obleček čeština

Příklady obleček spanělsky v příkladech

Jak přeložit obleček do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Drahý Santa Clausi, přines mi vláček a obleček skauta.
Querido Santa: tráeme un tren y un traje de explorador.
Říkala jsem ti, abys ty prachy utratila za nějakej pěknej obleček.
Te dije que gastaras ese dinero.
Donutila mě obléct si obleček z peří. zamčela mě do klece. a usekla mi ruku sekyrkou.
Me hizo ponerme un vestido ridiculo me encerro en una jaula y me corto el brazo con un hacha.
Nosil jsem žabákovskej obleček.
Me puse un traje de rana.
To je fakt šmrncovní obleček.
Ese es un atuendo realmente elegante.
Ano, pokud mi na svatební obřad necháte přihotovit pěkný obleček.
Bueno, si me hace hacer un bello traje para las bodas.
Jen se chci podívat na ten roztomilý obleček.
Queria mirar ese vestido tan mono que tiene.
Ty máš oslnivý obleček.
Bonito traje verde brillante.
To vypadá jak obleček prodavačky.
Esto parece ropa del mercado negro.
Jaký to nádherný obleček.
Que vestido tan precioso.
Jen jsme komentovali ten obleček té dámy.
Comentábamos el modelo de la señora.
To je hezký obleček.
Eres una compañera agradable.
Sice se zdá, že mám dnes totéž, jenomže tohle je úplně jiný černý obleček s úplně jinými zlatými knoflíky.
Y aunque este se parezca al otro, es un traje negro completamente distinto, con lentejuelas doradas diferentes.
Jestli odsud odejdeš dřív než si sundám kabát, Nevymetu s tebou zem a nezašpiním ti ten tvůj pěkný obleček.
Si te vas antes de que me quite la chaqueta, no barreré el piso contigo ni arruinaré tu lindo trajecito.

Možná hledáte...