klečet čeština

Překlad klečet spanělsky

Jak se spanělsky řekne klečet?

klečet čeština » spanělština

arrodillarse arrodillar

Příklady klečet spanělsky v příkladech

Jak přeložit klečet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zde chci klečet věčně.
Quiero permanecer arrodillado eternamente.
Je zvláštní klečet vám u nohou a mluvit o pivu.
Es curioso estar aquí de rodillas hablando de cerveza.
Písečný by měl klečet.
Sandy debería estar de rodillas.
Hele, Studuj dobře, nebo budeš klečet na hrachu.
Bien, gracias.
To já bych měl klečet a přijímat tvé rozkazy.
Soy yo quien se arrodilla para recibir sus órdenes.
Keller vypověděl před soudem, že vás sledoval a že vás viděl velmi rozrušeného klečet před oltářem.
Otto Keller testificó que lo siguió a la iglesia, y que lo encontró de rodillas, muy afligido.
Když mě odvolala té noci z večírku, našel jsem ji klečet u Swannova těla a šacovat mu kapsy.
Cuando volví de la fiesta esa noche la encontré agachada sobre Swan, registrándole los bolsillos.
Místo abys seděl u klavíru ve vyprodaným sále, kde bude publikum klečet na kolenou, tak se tu zahazuješ.
Menuda pinta tienes detrás de este cacharro. Deberías estar. tocando en un piano de concierto. Y en una sala llena hasta los topes, de un público vibrante.
Dovolili jsme tvé posádce, že nemusí před námi klečet. Tak co ještě chceš? Zdvořilost.
Un conocido dicho, si no es un mito, dice que los vulcanos son incapaces de mentir.
Abbote, pokud mě nepřijmeš, budu zde klečet navěky.
Si no me aceptas, Abad, me quedaré aquí arrodillado por toda la eternidad.
Počkejte, nevstávejte, zůstaňte klečet.
Espere, no se levante. Quédese de rodillas.
Má paní, vy nesmíte klečet.
Señora mía, no debe arrodillarse.
Ten druhej ho vyndal. strčil mi ho do pusy. Musela jsem klečet.
El otro. sacó su cosa la metió en mi boca y empujo mi cabeza hacia abajo.
Správně. před svým mistrem musíš klečet.
De acuerdo. Debes arrodillarte delante de tu Maestro.

Možná hledáte...