klečet čeština
Překlad klečet bulharsky
Jak se bulharsky řekne klečet?
klečet čeština » bulharština
Příklady klečet bulharsky v příkladech
Jak přeložit klečet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je zvláštní klečet vám u nohou a mluvit o pivu.
Странно е да съм коленичил пред крака ви и да приказвам за бира.
Co vaše studie, profesore? -Hele, Studuj dobře, nebo budeš klečet na hrachu.
Как се справяте с книгите си, професоре?
Keller vypověděl před soudem, že vás sledoval a že vás viděl velmi rozrušeného klečet před oltářem.
Той свидетелства пред съда, че ви е последвал и че ви е видял да коленичите пред олтара, съкрушен.
Když mě odvolala té noci z večírku, našel jsem ji klečet u Swannova těla a šacovat mu kapsy.
Когато тя ми се обади на партито онази вечер аз я намерих коленичила до тялото на Суон, да рови в джобовете му.
Nebo musíme my Římané klečet?
Или трябва да коленичим?
Celé hodiny jsme museli klečet a modlit se.
Трябваше с часове да стоим на колене и да се молим.
Když jsme přestali klečet, vešla má tetička do pokoje.
Щом се изправехме и леля ми влизаше.
Dovolili jsme tvé posádce, že nemusí před námi klečet. Tak co ještě chceš? Zdvořilost.
Не е достойно за вулканец да увърта.
Z rozhodnutí soudu budeš klečet. u bran Sv. Petra a Sv.
Наредено е да коленичите на прага на Св.
Počkejte, nevstávejte, zůstaňte klečet.
Не се изправяйте, останете така.
Musela jsem klečet. Řekli, že když to neudělám, zabijou mě.
Казаха ми. че ако не го направя, ще ме убият.
První řada bude klečet, druhá stát.
Предният ред долу, задните - прави.
Svlékli muže donaha, nechali ho klečet na slaměné rohoži, a pak ho zbičovali. Sto ran bambusovou holí.
Съблякоха един мъж, поставиха го на колене, и му нанесоха 100 удара с бамбукова тояга.
Není důvod klečet. Nejsme v kostele.
Няма нужда да стоиш на колене, тук не е църква.