odřezávat čeština
Příklady odřezávat spanělsky v příkladech
Jak přeložit odřezávat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A nemysli si, že hnu prstem, až ti ji budou odřezávat od těla!
No pienses que voy a mover un dedo cuando lo separen de tu cuello!
Teď začala odřezávat Moyiny vyšší funkce.
Esta comenzando a separar las funciones mas altas de Moya.
Není v popisu práce. Zkus odřezávat pařáty ze smradlavý mršiny kvůli třem posvátným drápům.
Intenta matar en el camino de la recogida de basura por tres garras sagradas.
Ale pokud nás Usman začne odřezávat, nebude to pouze Armitage, kdo bude trpět.
Pero cuando Usman comienza los cortes, no es solo Armitage la que sufre.
Nezačnu mu odřezávat části těla.
No voy a empezar a sacarle partes del cuerpo.
Začína se zmrzlinou a balonkama a končí v malé bílé místnosti kde ze mě odřezávají malé kousky, až nakonec není co odřezávat.
A menos que sea una inmaculada concepción o llevé ropa interior de un extraño. Lo supuse basándome en quien te trajo aquí.
Začína se zmrzlinou a balonkama a končí v malé bílé místnosti kde ze mě odřezávají malé kousky, až nakonec není co odřezávat.
Las vigilancias sólo son divertidas si todos tienen binoculares.
A teď Dwight ví, že nebude odřezávat tvář opravdového člověka.
Y ahora Dwight sabe. que no debe cortarle la cara a una persona real.
Odřezávat části těla?
Partes del cuerpo?
Podívám se pak na jeho skeny, ale pokud bude ta noha zdravá, odřezávat ji nebudu.
Yo veré las tomografías pero si la pierna está sana, no la voy a cortar.
Přečti to prohlášení, Omare, nebo ti začnu odřezávat kousky těla.
Lee la declaración, Omar o empezaré a cortar partes de tu cuerpo.
Víš, kolik takových pitomců, jsem už musel odřezávat?
No tienes idea de la cantidad de tontos del culo como éste que he tenido que bajar.
Ano, a proto je budeme raději odřezávat.
Sí, bueno, por eso es que en cambio hemos estado cortándolas.
Měli v oblibě svým obětem odřezávat ruce a někdy i hlavy.
Les gusta cortar las manos y a veces, las cabezas de sus víctimas.