odběratel čeština
Překlad odběratel spanělsky
Jak se spanělsky řekne odběratel?
Příklady odběratel spanělsky v příkladech
Jak přeložit odběratel do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je jediný odběratel mého výrobku.
Pero él es la única salida para mi producto.
Jižní Florida. Jejich velký odběratel.
Todo esta bien, tenemos comprador.
Kupec je jen jeden, můj hlavní odběratel na Jižní Floridě.
No, solo uno. Es nuestro hombre en la Florida.
JT Dolan, velký odběratel.
JT Dolan, un gran adicto.
Tohle je klíčový odběratel.
Ésa es una cuenta clave.
Jseš první odběratel, s kterým jsem se skámošil.
Eres el primer cliente del que me hago amigo.
Zde, v severní Anglii, bylo v polovině 70-tých let takovým hitem, že Reliant byl největší odběratel laminátu v Evropě.
Y aquí, en el norte de Inglaterra, fue un impacto tan grande que, a mediados de los años 70. Reliant era el mayor consumidor de fibra de vidrio en Europa.
A hádám, že ty, jako důvtipný odběratel moc dobře víš, kdo tomu teď velí.
Y supongo que tú, siendo un consumidor juicioso estarás al corriente de quién lleva el negocio ahora.
Žhavej Rod byl náš poslední odběratel.
Hot Rod era nuestra última salida.
Víme, že Riverton je velký odběratel a že máte široký výběr potencionálních partnerů s daty.
Sabemos que Riverton es un expendedor inmenso y que tienen su propia lista de potenciales socios de datos.
Vaše ruce jsou příliš jemné na řezbařinu. A náhodou jsem vášnivý odběratel časopisu Diktátor týdne.
Tus manos son muy delicadas para tallar marfil y estoy suscrito al Semanario de Caudillos Mediocres.
Jo, možná Buchanan byl odběratel.
Sí, quizás Buchanan fue un abonado.
Jeho největší odběratel vyhlásil úpadek.
Su principal cliente se declaró en bancarrota.
A můj přítel je jeho odběratel.
Y mi novio está en su rol de comidas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Odhaduje se, že pouze kvůli tomuto zvýšení zaplatí průměrný odběratel za elektrickou energii o 260 dolarů ročně více.
Se calcula que tan sólo ese aumento provocará una subida de 260 euros en la factura eléctrica anual de los consumidores.