odběratel čeština
Překlad odběratel italsky
Jak se italsky řekne odběratel?
odběratel čeština » italština
Příklady odběratel italsky v příkladech
Jak přeložit odběratel do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je jediný odběratel mého výrobku.
Ma è l'unico acquirente per il mio prodotto.
Myslíme, že druhý náklad půjde k našim lidem. Jižní Florida. Jejich velký odběratel.
Pensiamo che il carico numero due vada ai nostri.
Kupec je jen jeden, můj hlavní odběratel na Jižní Floridě.
No. Solo uno. Il mio cliente nel sud della Florida.
JT Dolan, velký odběratel.
JT Dolan, un grosso consumatore.
Tohle je klíčový odběratel.
E' un cliente fondamentale.
Není tu vyplnění žádný odběratel.
Non e' elencata una compagnia di esportazione o un ricevitore locale.
A hádám, že ty, jako důvtipný odběratel moc dobře víš, kdo tomu teď velí.
E scommetto che tu, essendo un consumatore giudizioso, sia aggiornato su chi sta a capo delle loro operazioni.
Žhavej Rod byl náš poslední odběratel.
Hot rod era la nostra ultima chance.
Věříme, že Scottovi Perrymu za zabití jeho přítele zaplatil někdo mocnější, nejpravděpodobněji jejich odběratel a není žádná dohoda, ledaže by nám Perry toho chlapa vydal.
Crediamo che Scott Perry sia stato pagato per uccidere il suo amico da qualcuno piu' potente, molto probabilmente il suo ricettatore, e non ci sara' nessun accordo, a meno che Perry non ci consegni il tizio.
Byl to odběratel ve vašem malém loupežném provozu.
Avrebbe ricettato la vostra merce rubata.
Víme, že Riverton je velký odběratel a že máte široký výběr potencionálních partnerů s daty.
Sappiamo che Riverton e' un rivenditore enorme e che avete l'imbarazzo della scelta per i potenziali data partner.
Odběratel už čeká.
L'acquirente è già in coda.
Pokaždé když jí přišel e-mail, nebo přibyl nový odběratel, se Hannah cítila o něco víc, jako celebrita.
Ogni volta che riceveva un'email o che c'era un nuovo abbonato, Hannah si sentiva sempre piu' una celebrita'.
Jo, možná Buchanan byl odběratel.
Si', magari Buchanan era iscritto.