odmaturovat čeština

Příklady odmaturovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit odmaturovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tito lidé jsou nenapravitelní, žádný z nich by nedokázal tady odmaturovat a vy všichni jste nepotřební.
Estas personas son incorregibles, y ya que de todas maneras no se iban a graduar, están todos expulsados.
Když nedoděláš zkoušky, nenechají tě odmaturovat.
Si no tomas los finales, no te vas a graduar.
Minulý rok mi slečna Ragsdaleová řekla, že potřebuju ještě jeden předmět a pak můžu odmaturovat. Tak jsem si ho vzala.
El semestre pasado, la Srta. Rikesdale me dijo. que sólo tenía que tomar una clase más para graduarme.
Chci odmaturovat na střední škole, a chci jít na hloupý zimní.
Quiero acabar mis estudios, quiero ir a ese estúpido baile de invierno.
Povím mu, že vím co dělal, připomenu mu, že jsme měli dohodu, která říká, že má chodit do školy, což znamemná, že má odmaturovat a potom.
Voy a decirle que sé lo que hace, Recordarle que tenemos un acuerdo, que se supone que va a la escuela, Que se supone que va a graduarse, y después.
Transplantaci, a vidět mě odmaturovat.
Un transplante y verme graduado.
A musí odmaturovat.
Y debe graduarse.
Nechte mě odmaturovat.
Déjeme graduarme.
Tvůj právník říkal, nenechte ho odmaturovat bez úsilí.
Tu abogado dijo, No le dejéis graduarse sin esfuerzo.
Teď hlavně musíme odmaturovat.
Ahora todo lo que tenemos que hacer es graduarnos enteros.
Musela odmaturovat.
Se graduó.
Každý z této místnosti má šanci odmaturovat.
Todos en esta clase tienen la oportunidad para graduarse.
Nemohl bych tu zůstat a nenechat tě odmaturovat.
No podía cruzarme de brazos y permitir que no te graduaras.
Nedokázal jsi ani odmaturovat.
No ha podido ni siquiera graduarse de escuela secundaria.

Možná hledáte...