odprodej čeština

Překlad odprodej spanělsky

Jak se spanělsky řekne odprodej?

odprodej čeština » spanělština

venta negociación

Příklady odprodej spanělsky v příkladech

Jak přeložit odprodej do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Některým klukům nabídl odprodej. na export.

Ofreció un aumento a algunos de los muchachos. en exportación.

Připravils odprodej smallvillské továrny zaměstnancům.

Maquinaste la compra de los empleados de la planta de Smallville.

Přinutím představenstvo schválit odprodej továrny zaměstnancům.

El directorio votará la venta de la planta a los empleados.

Udělej si odprodej. Ale pamatuj, že mi patří hypotéky zaměstnanců.

Realiza la compra, pero recuerda que las hipotecas serán mías.

Ale za předčasný odprodej je penále.

Pero si las pasase ya a dinero, pagaría una penalización.

Máme nabídku na odprodej Bakerovců.

Tenemos una oferta para vender Baker man.

Jak to? Kdyby nabízel zpětný odprodej telefonu, bylo by to vydírání.

Si ofrece venderle el teléfono, es chantaje.

Řekni, že podepíšeš odprodej své části DolllaHyde, ale pouze pod následujícími podmínkami.

Dile que firmarás la salida de DollaHyde, pero solo bajo las siguientes condiciones.

Našel jsem na internetu jednu důvěrnou nabídku na rychlý odprodej dodávky v Camdenu v New Jersey.

Encontré un clasificado en Internet vendiendo una camioneta vieja de un noticiero en Camden, Nueva Jersey.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přesto tlak z Moskvy může vyústit ve společnou rusko-gruzínskou kontrolu nad plynovodem, ne-li přímo v jeho odprodej Gazpromu.

Aun así, la presión ejercida por Moscú puede dar como resultado el control ruso-georgiano del gasoducto, si no su pura y simple venta a Gazprom.

Při takto včasném oznámení by se mohly objevit veškeré interní informace, které manažer během svého rozhodování zná, a promítnout se do ceny akcií dřív, než se určí výše výplaty za daný odprodej.

Con esa divulgación anticipada, podría surgir cualquier información privilegiada que tuviera un ejecutivo al momento de su decisión de venta e incorporarse a los precios de las acciones antes que se determinen las ganancias.

Možná hledáte...