opovážit čeština
Příklady opovážit spanělsky v příkladech
Jak přeložit opovážit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevím, jak se ti lidé mohli opovážit odvést mi syna.
No sé cómo se han atrevido a llevarse a un hijo mío.
Chci vědět, jak jste se mohli opovážit založit spolek!
Quiero saber como se atrevieron a fundar un club!
Ostudné! Nechápu, jak se vůbec můžou opovážit dávat něco takového.
No sé cómo se atreven a hacerlo.
Jak se můžeš opovážit.
Eres un.
Opovážit se.
Desafiar.
Jak ses mohl opovážit?
Par cuatro, patas de perro a la derecha, en el búnker.
Jak jsem se jen mohl opovážit.
Soy un insolente.
Jak jste se mohl opovážit?
Cómo te atreves a comparar?
Jen Kirikou se mohl opovážit spáchat takovou svatokrádež!
Sólo Kirikou osaría cometer tal sacrilegio.
Opovážit se mít rande, když máš takového bratra není snadné.
Tú eres la mediana. Seguro que no es fácil tener citas con ese hermano.
Ty jsi jeden z mála, který by se mohl opovážit vstoupit do podzemí Zhu Zinu.
Eres uno de los pocos que se atreven, podrías desafíar en las profundidades de Zhu Zin.
Jak se mohli opovážit?
Cómo se atreven?
Důkaz, který si se neměl opovážit vyzradit.
Evidencia que no os atreveréis a revelar.
Jak se můžeš opovážit?
Lo haré yo. - No te atrevas.