přehrada čeština
Překlad přehrada spanělsky
Jak se spanělsky řekne přehrada?
přehrada čeština » spanělština
Příklady přehrada spanělsky v příkladech
Jak přeložit přehrada do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A co ta přehrada na Willet Creeku? Ten, koho pošleme do Senátu, se nesmí zbytečně ptát a do ničeho se plést.
Con esta presa de Willet Creek el hombre que vaya al senado no puede preguntar nada o hablar fuera de lugar.
Až se dozví, že naše přehrada má být v jeho táboře, tak se začne vyptávat.
Cuando vea que nuestra presa está en el campamento de sus chicos empezará a hacer preguntas.
Na místě vašeho tábora bude stát přehrada.
Una presa en el sitio donde tú piensas que estará tu campamento.
Ale zdůraznil jsem, že se na pozemku, který si vybral, bude stavět přehrada.
Pero señalé que se iba a hacer una presa en el sitio que había elegido.
Willetská přehrada je podvod, kterým si chce Taylor namastit kapsu.
La presa Willet es un fraude para llenar los bolsillos de Taylor.
Ta přehrada musí vyrobit hodně elektřiny.
Debe de generar mucha electricidad.
Máš zásah, Dave, ale přehrada stojí.
Bien, Dave. Le disteis, pero no se ha roto.
Protože přes řeku Cahulawasse se staví přehrada.
Porque construyen un embalse al otro lado del Cahulawasse.
V poledne na Nový rok 1964, přehrada Grand Coulee.
Mediodía, Presa del Grand Coulee, Año Nuevo, 1964. Nos vemos.
A pak v tom byla i ta vanderlipská přehrada.
La verdad es que, fue por la Presa Van der Lip. La que se abrió.
Ta přehrada je pěknej podvod. - Jaká přehrada? - Co ji nechtěl váš muž.
Esa presa a la que se opuso su esposo es un engaño.
Ta přehrada je pěknej podvod. - Jaká přehrada? - Co ji nechtěl váš muž.
Esa presa a la que se opuso su esposo es un engaño.
To je řeka, to je přehrada.
Esto es el río y esto la presa.
To je za dva pro kanón, řekl bych. - Pěkná palebná přehrada.
Creo que son dos puntos por cada bola.