přepínat čeština
Příklady přepínat spanělsky v příkladech
Jak přeložit přepínat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jo, ne, neměla by ses přepínat. - Já? - Nevypadáš vůbec dobře.
Sí, Jo, hasta ahora has estado más bien exagerando, lo sabes.
Na 12 minut bude přerušen, když budou přepínat továrnu na síť v Oregonu.
Estará desconectado 12 minutos.
Když se nebudu přepínat, budu v pořádku.
Si me cuido, estoy bien.
Taky už nejsi nejmladší. Nesmíš se přepínat!
Te estás haciendo mayor, no abuses de tus fuerzas.
Můžu i přepínat pohledy.
Puedo cambiarlo.
Učím se jak zesílit a ztlumit zvuk a přepínat jen tak telepaticky.
Estoy aprendiendo a subir y bajar el volumen y cambiar de canal por telepatía.
Bude ho to přepínat jinam.
Se llama soporte de reenvío.
Nesmím se jen rozčilovat a přepínat, měl bych být v klidu.
Nada de tensiones ni estrés. Trato de estar calmo.
Jak byste se tady mohl rozčilovat a přepínat!
Me imagino que no hay estrés por aquí. Sí.
Musíte to přepínat po menších krocích.
Tienes que darle más despacio.
Neměla by ses moc přepínat.
No deberías trabajar tanto.
Myslím, že byste mohli přepínat mezi tím, kdo zrovna dodržuje pravidla a kdo ne.
Creo que podriais turnaros quien juega con las reglas y quien no.
A chtěla jsem sledovat televizi, přepínat kanály a jíst.
Y mirando TV, y cambiando los canales, y comiendo.
Nic se přepínat nebude, dokud neuvidím Shreka a Fionu.
No lo voy a cambiar, señor, hasta no ver a Shrek y a Fiona.