přikrčit čeština

Příklady přikrčit spanělsky v příkladech

Jak přeložit přikrčit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Přikrčit, pánové.
Agáchense, caballeros.
Měl byste se přikrčit.
Yo en su lugar me agacharía.
Tak se budeme muset přikrčit.
Pues tendremos que agacharnos.
Přikrčit.
Pegado al suelo.
A přikrčit.
Suavemente.
Neměla bys přikrčit ramena před nepříjemnou pravdou.
No debe deshacerse de una verdad incómoda como una línea.
Přikrčit a udeřit, Gandhí.
Así es, así es, mira, esquiva y muévete.
Možná si je to chce malinko přikrčit.
Tus pies se movieron mucho, trata de no moverlos.
Víte, přikrčit se k tělu, ustoupit, levý hák, vždycky mi to vyšlo.
Ya sabes, golpes al cuerpo, gancho derecho, funcionó todo el tiempo.
Tak trochu oťukat, víte, přikrčit se k tělu a pak tvrdý levý hák následovaný řadou ran.
Un poco de esto, un golpecito, gancho al cuerpo con un fuerte derechazo. Seguido de muchos golpes continuos.
Musíš se přikrčit, otočit se a pak zase nahoru.
Tienes que bajar, girar y subir.
Jak fotbalista. Jako bych se měla přikrčit.
Me hace sentir como jugador de americano.
Zkus se přikrčit.
Prueba a hundir y abajo.
Pamatuj, tati, i slunce se občas musí přikrčit za mrak.
Recuerda, papá, a veces, incluso el sol. tiene que esconderse detrás de una nube.

Možná hledáte...