pensante spanělština

Význam pensante význam

Co v spanělštině znamená pensante?

pensante přídavné jméno

— Que emplear o puede emplear la facultad de pensar, la razón o el sentido común.

Příklady pensante příklady

Jak se v spanělštině používá pensante?

Citáty z filmových titulků

Usted, Sr. Rash. un contribuyente pensante, querría frenar el contrabando.

Proč, když platíte daně, nechcete přestat žebrat.

Soy una máquina pensante libre.

Jsem svobodný myslící stroj.

Te crees muy listo, Kirk, tú y tu máquina pensante de orejas puntiagudas.

Jsi tak chytrý Kirku. l tenhle tvůj ušatý myslící robůtek.

Soñaba con crear una máquina pensante con lógica inteligente.

Snil o inteligentním stroji, který by samostatně myslel.

Nomad era una máquina pensante.

Nomád byl inteligentní stroj.

Es una molécula pensante.

Je to myslící molekula.

Si es una molécula pensante, debería analizarse a sí misma.

Pokud to je myslící molekula, tak by se měla zanalyzovat sama.

Después se planteó la audaz hipótesis, de que el Océano es una sustancia pensante.

Právě potom se objevili odvážnější hypotézy, že oceán je myslící hmotou.

Capitán, siento una conciencia no pensante.

Kapitáne, cítím tu přítomnost vědomí.

También comprendí que había al menos 15 personas pensando. a través de mí. Mis padres, mis tíos, mis primos, mis abuelos, mis bisabuelos, con toda mi familia alrededor, soy una familia pensante.

Uvědomil jsem si také, že nejméně 15 lidí myslelo skrze mě, mé rodiče, mé strýce a tety, mé prarodiče, mé praprarodiče, s celou rodinou kolem.

Aunque relativamente simple, es una inteligencia pensante.

Ještě je relativně primitivní, nicméně je to inteligence.

Creo que está naciendo un ser pensante independiente.

Ano, pane. Myslím, že se tu tvoří sebeurčující inteligence.

El punto focal donde primero se expresan de algún modo las ideas e instintos de ese ser pensante.

Je to bod, kde všechny nápady a instinkty této rodící se inteligence jsou poprvé vyjádřeny.

Si la nave de verdad se ha convertido en un ser pensante, tenemos la obligación de tratarla con el mismo respeto que a cualquier otro ser.

Pokud je loď opravdu se rodící inteligencí, pak je naší povinností chovat se k ní se stejným respektem jako k jiným tvorům.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se trata de crímenes tan odiosos que cualquier ruso patriota y bien pensante no podría sino sentir ansias de que una persona así sea sometida a una medida suprema de retribución nacional.

Jde o zločiny natolik věrolomné, že každý čestný ruský vlastenec nemůže neprahnout po tom, aby tuto osobu viděl podrobenu nejvyšší míře národní odplaty.

Así, para explicarlo de otra manera, no se puede hacer una computadora pensante hasta que podamos fabricar una que alucine.

Když toto tvrzení obrátíme, můžeme směle prohlásit, že myslící počítač nespatří světlo světa dříve, než budeme umět sestrojit počítač, který má halucinace.

En efecto, la idealización de cualquier documento tiene un matiz religioso que debería provocar el escepticismo de cualquier persona pensante.

Je skutečností, že fetišizace jakéhokoli dokumentu skrývá náboženský přídech, a to by mělo vzbuzovat pochybnosti v každém přemýšlejícím člověku.

Možná hledáte...