poema spanělština
báseň
Význam poema význam
Co v spanělštině znamená poema?
poema
Překlad poema překlad
Jak z spanělštiny přeložit poema?
Příklady poema příklady
Jak se v spanělštině používá poema?
Jednoduché věty
Ella debía de ser muy joven cuando escribió este poema.
Musela být velmi mladá, když napsala tuto báseň.
Citáty z filmových titulků
Poema Cinematográfico por M. Yogansen, Yu.
Filmová báseň M. Jogansen, J.
Cada poema es un escudo de armas. Debe ser descifrado.
Každá báseň je erbem, jenž musí být dešifrován.
No Ud., el poema.
Vy ne, ta báseň.
Dame el poema.
Přineste mi ty verše.
La Sra. trabaja en su poema.
Madam pracuje na těch verších.
Strauss le pondrá música a este poema.
Strauss by ty verše mohl zhudebnit.
Le daré el poema al Sr. Strauss cuando termine el ensayo.
Dám ty verše panu Straussovi hned, jak skončí zkouška.
El Sr. Strauss le pondrá música a mi poema.
Pan Strauss skládá hudbu k mým veršům.
Mirá, un poema para ponerle música.
Skládám hudbu pro tyhle verše.
A encontrarme con quien escribió el poema.
Za člověkem, který napsal ty verše.
No hablo del poema.
Neměl jsem na mysli ty verše.
Estuve trabajando en un poema.
Píšu báseň.
El pescado era un poema.
A ryba byla jedna báseň.
Deberías escribir un poema.
Mel bys o tom napsat báseň.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rivero todavía debe leer con placer el poema de Néstor Leliebre Camue, nativo de Santiago de Cuba.
Rivero se musí stále těšit z básně Nestora Leliebreho Camueho, rodáka ze Santiaga de Cuba.
El poeta británico W.H. Auden quedó lo suficientemente impresionado como para escribir un poema sobre el cuadro.
H. Audena udělal tak velký dojem, že o něm dokonce napsal báseň.