pokladní čeština
Překlad pokladní spanělsky
Jak se spanělsky řekne pokladní?
Příklady pokladní spanělsky v příkladech
Jak přeložit pokladní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Každý den spěchal železniční pokladní Fogeljev za předmětem své beznadějné lásky.
Cada día, el cajero ferroviario Fogueliev intentaba ver al objeto de su amor apasionado.
A to má svůj důvod, protože muž, kterému je dávám, je pokladní 14ti karátových kvalit se 17ti kameny.
Un regalo adecuado porque es para alguien que tiene un corazón de oro y es un empleado ejemplar.
Myslela jsem, že jsi pokladní.
Pensar que lo tomé por un cajero.
Pokladní zavražděn v boji o život.
Cajero muerto en forcejeo.
Úřady se domnívají, že lupiči unikli do Arizony, kde dnes byla vyloupena banka a zabiti dva pokladní. se stejnou chladnokrevností jako.
Las autoridades del tesoro consideran que esa banda escapó a Arizona. donde hoy fue asaltado un banco y murieron dos cajeros. con la misma sangre fría que caracterizó el robo del túnel.
Přímo tady v pokladní maringotce.
Tuvieron una reunión aquí mismo.
Jedna moje kamarádka pracuje jako pokladní.
Una amiga mía trabaja de cajera.
Ahoj, ta pokladní je ale kus.
Oye. la cajera está estupenda.
Řekni pokladní, že potřebuješ peníze pro nemocnou babičku.
Dile a la cajera que necesitas dinero.. quetuabuelasemuere.
Krátce řečeno.pokladní, který zná a dělá dobře svou práci.
Digamos, un cajero que conoce su trabajo y lo desempeña.
Je hledán pro vraždu pokladní z banky v Oklahomě. Berthy Meyersové, 24 let, která byla zabita ve svém bytě.
Está buscado por el asesinato de una cajera de banco en Oklahoma Bertha Meyers, de 24 años, asesinada en su apartamento.
Pokud to byla taky pokladní v bance, můžeme předpokládat, že se ji i tehdy snažil přinutit, aby s ním spolupracovala. na stejném zločinu, o jaký se pokouší i zde, a když odmítla, nebo něco pokazila, tak ji zabil.
Puesto que era cajera habremos de asumir que el objetivo trató de obligarla a trabajar con él en un crimen similar al que intenta aquí y cuando ella se negó, o algo salió mal, la mató.
Pokladní v obchodě říkal, že chodíš s manželkou Trumana Peterse.
La cajera del supermercado dice que te ves con la mujer de Truman Peters.
Střídal jsi pokladní, jednu, dvě, tři.
Te he permitido cambiar de cajera una, dos, tres veces.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samozřejmě ne všichni, protože do této kategorie spadají i špatně placení pokladní a uklízečky.
No a todos ellos, por supuesto, ya que hay algunos empleados y cajeros bancarios que cuentan en esta categoría y que tienen un salario bajo.
Možná hledáte...
pokladna |
pokladník |
pokladnice |
pokladnička |
pokladní hotovost |
pokladniční poukázka |
poklad |
poklička |
poklást |
poklepat |
poklepání |
pokládka