poledne čeština
Překlad poledne spanělsky
Jak se spanělsky řekne poledne?
Příklady poledne spanělsky v příkladech
Jak přeložit poledne do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Odlet je zítra v poledne.
Dinero para gastar. El vuelo es mañana al mediodía.
V poledne vstoupil vítězný Mohamed II. do města.
A mediodía, Mahoma II hizo su entrada triunfal en la ciudad.
Každý den, přesně v poledne, vchází do tohoto domu.
Todos los días va a esa casa al amanecer.
Zítra, přesně v poledne, se dostav k výslechu.
Mañana, a las 12 en punto, debe presentarse para una investigación.
Poledne.
Al mediodía.
Kteří se potkají uprostřed ulice v pravé poledne a čekají, až ten druhý bude tasit.
Se veían en la calle al mediodía y desenfundaban.
Byla jsem tu už v poledne, Tome. Ale nebyl jste doma.
He venido este mediodía, pero no estabas en casa.
V okamžiku, kdy uvidím Olivera, jdu zpátky do svého hotelu. Skočím do postele a nepřijdu dolů až do zítřejšího poledne.
En cuanto vea a Oliver, vuelvo al hotel. y me echo en la cama, y no pienso salir de ella hasta mañana por la tarde.
Přesvědčíme se zítra v poledne.
Nos aseguraremos bien mañana.
V poledne, na veřejném prostranství.
En la plaza pública, al mediodía.
Do poledne se jistě vrátíme.
Regresaremos al mediodía.
Zavolám v poledne.
Lo llamaré al mediodía.
Otevírají až v poledne.
La heladería no abre hasta mediodía.
V poledne tu budou všichni.
Estarán todos al mediodía.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V poledne začíná maturita její starší sestry Sally. A do tří hodin odpoledne musí být dům připravený na Sallyinu maturitní oslavu.
Al mediodía comenzará la ceremonia de graduación en la enseñanza secundaria de su hermana mayor, Sally, y a las tres de la tarde la casa debe estar lista para la fiesta de graduación de esta última.