poledne čeština
Překlad poledne francouzsky
Jak se francouzsky řekne poledne?
Příklady poledne francouzsky v příkladech
Jak přeložit poledne do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kteří se potkají uprostřed ulice v pravé poledne a čekají, až ten druhý bude tasit.
Ils se battaient dans la rue, à midi, face à face.
Byla jsem tu už v poledne, Tome. Ale nebyl jste doma.
Je suis déjà venue aujourd'hui, mais vous n'étiez pas là.
V okamžiku, kdy uvidím Olivera, jdu zpátky do svého hotelu. Skočím do postele a nepřijdu dolů až do zítřejšího poledne.
Dès que j'aurai vu Oliver, je rentre à l'hôtel me coucher jusqu'à demain midi!
Řekneme zítra v poledne, pane Renaulte?
Disons demain midi.
Tady, to bude ono. Přesvědčíme se zítra v poledne.
Voilà ce qu'il en est.
Do poledne se jistě vrátíme.
Nous serons rentrés à midi.
Zavolám v poledne. během oběda.
Je lui téléphonerai à l'heure du déjeuner.
To nemůžeš. Otevírají až v poledne.
Ça n'ouvre qu'à midi.
Víte, že se otevírá až v poledne, že ano?
On ouvre qu'à midi, vous ne savez pas?
V poledne tu budou všichni.
Ils seront tous là à midi.
Ines po ránu, Ines v poledne, Ines v noci.
Inès le matin. Inès le midi. Inès le soir.
Je tu jako v peci, a to ještě není poledne.
On se croirait dans un four!
V poledne.
A midi.
Přesněji řečeno zítřejší poledne.
Pardonnez-moi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V poledne začíná maturita její starší sestry Sally.
A midi commence la remise des diplômes pour sa grande sœur Sally.