poledne čeština

Překlad poledne italsky

Jak se italsky řekne poledne?

mezzogiorno sud meridione mezzodì meriggio sesta mezzodÌ

Jak přeložit poledne do italštiny?

Odlet je zítra v poledne.

Il volo e' domani a mezzogiorno.

Každý den, přesně v poledne, vchází do tohoto domu.

Ogni giorno, a mezzogiorno in punto, si reca in quella casa. Non racconta a nessuno quello che vede là.

Zítra, přesně v poledne, se dostav k výslechu.

Domani, alle 12 in punto, dovrà presentarsi per un'inchiesta. Il Giudice.

Poledne.

Ora di pranzo.

Byla jsem tu už v poledne, Tome.

Ero qui anche verso mezzogiorno, Tom.

Přesvědčíme se zítra v poledne.

Ne saremo assolutamente sicuri domani a mezzogiorno.

Zavolám v poledne.

Lo chiamo a mezzogiorno.

Je tu jako v peci, a to ještě není poledne.

Questa stanza è un forno e non è ancora mezzogiorno.

Přesněji řečeno zítřejší poledne.

È mezzogiorno, per essere precisi. Vorrà perdonarmi.

Sežeňte jim jízdenky na zítřejší poledne.

Prendete i biglietti per il treno delle 12.

Poté následuje druhá skupina, reprezentující zářící světlo pravého poledne.

Poi arriva un altro gruppo, i cui costumi simboleggiano il sole del mezzogiorno.

Auto je vyzvedne zítra v poledne.

Manderò un'auto a prenderli domani a mezzogiorno.

Dobré poledne, Edwarde.

Buongiorno, Edward.

Přijď sem zítra kolem poledne.

Venga domani attorno a mezzogiorno.