pomo spanělština
klika
Význam pomo význam
Co v spanělštině znamená pomo?
pomo
Překlad pomo překlad
Jak z spanělštiny přeložit pomo?
pomo spanělština » čeština
Příklady pomo příklady
Jak se v spanělštině používá pomo?
Citáty z filmových titulků
Lo meto en el pomo.
Dám ji do sklenice.
Mira, en el pomo.
Támhle, ve sklenici.
Se cayó el pomo de la puerta.
Vypadla klika.
Se ha caído el pomo.
Vypadla vám klika.
La piedra del pomo de Requitur.
Kámen z jílce Meče odplaty.
En su lecho de muerte, dijo que lo había enviado a Italia y que llevaba colgada la piedra del pomo de Requitur.
Na smrtelném loži královna hovořila o synovi, který byl poslán do Itálie s kamenem z jílce Meče odplaty na krku.
Está sacada del pomo de la espada Requitur.
Je to z jílce Meče odplaty.
No veo ningún pomo en esa puerta.
Nevidím tu žádnou kliku.
Alguien le golpeó en la cabeza con el pomo de la puerta del armario.
Dostala úder do hlavy tupým předmětem, a tím předmětem byla klika na dveřích šatníku.
Maria se dio un golpe en la cabeza con el pomo de la puerta y de ahí ha deducido que había alguien escondido.
Když se otevřely dveře, dostala Maria ránu do hlavy a z toho jste usoudil, že se někdo schovával.
Como ve, tengo la mano en el pomo.
Podívejte, moje ruka už je na klice.
Hemos encontrado huellas. en un vaso de brandy y en el pomo. Vamos a analizarlas.
Našli jsme otisky prstů. na střepu skleničky od brány, stejně tak na klice.
Me lavo bien las manos, y luego es difícil volver a salir sin tocar el pomo de la puerta.
Pečlivě si umyju ruce a pak se nemůžu dostat ven, protože bych musela sáhnout na kliku.
Ahora, si simplemente pone las manos en el pomo de detección.
Teď, kdybyste mohl dát ruce na zádržný věšák.