posluchač čeština

Překlad posluchač spanělsky

Jak se spanělsky řekne posluchač?

oyente oidor ayudante

Jak přeložit posluchač do spanělštiny?

Jsem velmi dobrý posluchač, Vancei.

Yo escucho muy bien, Vance.

Jste posluchač lichotník.

Eres un gran escucha.

On je perfektní posluchač.

Él es el público perfecto.

Bože, pořád jsem myslel, jakej jste posluchač.

Dios, y todo este tiempo yo creía que era un buen oyente.

Jsem velmi dobrý posluchač.

Yo soy un oyente muy bueno.

A posluchač si odnáší pronikavý vhled do.

Y uno se queda con un profundo y vívido entendimiento de. de.

Víte, zjistili jsme, že pokud věta přesahuje tři řádky, pak než skončí, posluchač zapomene, jak začala. - Včetně toho, kdo hovoří.

Porque cuando una frase tiene más de tres líneas, al final, la gente se olvida del principio, incluso Ud.

Posluchač bude na vaší straně.

Ponen a los oyentes a su favor.

Byl tak, víš, tak pozorný, tak sdílný a velmi dobrý posluchač.

Fue tan atento. tan entregado, y escuchaba tan bien.

No, každopádně jste rodilej posluchač, to je jistý.

Bueno, eres un oidor nato, eso es seguro.

Posluchač nemá na vybranou.

El oyente no tiene alternativa.

Věrnej posluchač žhaví drát.

Siempre le oigo, llamo por primera vez.

Tak to byl pekelný posluchač.

Vaya, ésa fue la llamada del infierno.

Jste dobrý posluchač.

Sabes escuchar.