postříkat čeština

Překlad postříkat spanělsky

Jak se spanělsky řekne postříkat?

postříkat čeština » spanělština

salpicar rociar manchar emborronar asperjar

Příklady postříkat spanělsky v příkladech

Jak přeložit postříkat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Měli bychom stodolu a drůbežárnu postříkat vodou.
Lo mejor es que mojemos el granero y los corrales.
Nezkoušejte na mě házet bláto, Blake, mohlo by postříkat i vás a váš výbor.
No me presione, su comité podría acabar mal parado.
Řekněte jim, že to chci postříkat.
Que utilicen spray.
Nechci vás postříkat svojí krví, moji lidé.
No quiero salpicarlos con mi sangre, gente mía.
A potom můžete postříkat stromy.
Después, puedes fumigar los árboles.
Postříkat mě vodou?
Salpicar agua sobre mí?
Postříkat, lehnout si a vyválet se. Jako hořčice na hot-dogu.
Un chorrito, vuelta y vuelta, como mostaza en un perrito caliente.
Chceš postříkat hadicí?
No me obligues a bañarte.
Napadlo mě, že bych se mohla celá postříkat šlehačkou.
La otra noche pensaba en ponerme crema batida en todo el cuerpo.
No, pamatuju, jak měl ve zvyku přijít na můj dvorek a, uh. a, uh, však víš, já po něm musel hodit kýblem nebo. postříkat ho hadicí.
Ok, recuerdo que iba a mi jardín, y. tu sabes, yo. le tiraba una cubeta o. le hechaba agua con la manguera.
Měla bys tu podlahu něčím postříkat, ať se to neopakuje.
Si rocías el porche con Pam, no volverá a ocurrir.
Musím to tu postříkat.
Necesito fumigar aquí.
Ještě jednou postříkat na tři.
Una vez más.
Navrhuju postříkat je biolitem nebo radši zašlápnout.
Señor.

Možná hledáte...