potravina čeština
Překlad potravina spanělsky
Jak se spanělsky řekne potravina?
potravina čeština » spanělština
Příklady potravina spanělsky v příkladech
Jak přeložit potravina do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mléko, základní potravina pro celou rodinu a jeden z produktů, na jehož zkvalitnění pracujeme.
Hola. La leche. Un alimento familiar.
Potravina pro dokonalý svět.
Para un mundo perfecto.
Prosímtě. Tohle není zvíře. Je to potravina.
Vamos, no es un animal, es un artículo de la compra.
Chápete, měli jsme tu nějaké problémy s infekcemi. takže každá nová potravina musí být. minimálně tři dny ve skladu.
Hemos tenido problemas de infestación recientemente. Así que para todos los alimentos que entran se quedan en depósito un mínimo de tres días.
Je to víc než jen potravina, Ryane,je to dobrá předzvěst.
Es más que un adorno, Ryan, es para dar buenos momentos.
Byla jsem na ministerstvu pro potravina a léky, jestli nevědí něco o systém na proniknutí drogy nalezeném v těle Simone.
Fui a la FDA para ver si conseguía algo sobre el repartidor sistémico, encontrado en el cuerpo de Simone.
Kukuřice, další základní potravina, je na dvanáctiletém maximu.
El maíz, otra fuente básica de alimentación subió al nivel más alto en 12 años.
Tehdy se věřilo, že mléko je dokonalá přírodní potravina. Tak dokonalá, že tento oficiální instruktážní film ze začátku 20.století doporučuje,. aby kojenci odstavení od mateřského mléka, okamžitě přešli na kravské mléko.
En aquel entonces se creía que la leche era el alimento natural perfecto, tan perfecto que este anuncio del gobierno de inicios del siglo XX. recomienda que los bebés que acaban de dejar la leche materna. sean alimentados inmediatamente con leche de vaca.
Když jsem byl mladý, hájili jsme náš produkt. Propagovali jsme ho, protože to byla nejdokonalejší přírodní potravina.
Cuando yo era joven, defendíamos nuestros productos y los promovíamos. porque eran el alimento más perfecto de la naturaleza.
Je to nejdokonalejší potravina pro telata. Využívat mléko jednoho živočišného druhu pro jiný druh nedává moc smysl.
Quiero decir que es el alimento más perfecto para los becerros, y tratar de cambiar la leche entre las especies no tiene mucho sentido.
Ramen je moje základní potravina.
El ramen es un alimento básico para mí.
Ramen nemůže být základní potravina.
No puede ser un alimento básico.
V roce 1646, Temže zmrazil a silnice byly zapadlý sněhem a tak potravina by nemohla být přepravovány.
En 1646, el Támesis se congeló y las carreteras estuvieron bloqueadas por la nieve y la comida no podía ser transportada.
Každá potravina má počet bodů v závislosti na tom, odkud pocházejí a jak byly přepraveny, jestli byly místní nebo z Jižní Ameriky nebo.
Cada parte de la comida tiene un número de puntos, según de dónde venga, cómo se transportó, si era local, de América del Sur o.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tlak na nabídku kukuřice, která má sloužit jako potravina, tím pouze zesílí.
La presión sobre las existencias de maíz que queden para alimentación no hará más que aumentar.