proříznout čeština
Překlad proříznout spanělsky
Jak se spanělsky řekne proříznout?
Příklady proříznout spanělsky v příkladech
Jak přeložit proříznout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Potom to musíme proříznout.
Entonces, para abrirla, tendremos que cortarla.
Tedy, navrhuji proříznout to.
Sugiero que, para abrirla, la cortemos.
Nechci poškodit vzduchovou pečeť nebo proříznout trup.
No quiero dañar el sello de aire o cortar por un punto de estrés.
No a když to zapálíme touhle raketou, tak tím můžeme proříznout všechno.
Se usa una bengala de emergencia para prenderlo y obtienes tu cuchillo caliente para la mantequilla.
Nastavit phasery a proříznout.
Ajusten fásers para cortarlo.
Laser by nemohl projít krystalem ale je více než schopen proříznout vámi dvěma pěknou díru.
El láser no cortará el cristal pero hará un hermoso agujero en sus cuerpos.
Nůž by mohl proříznout tvoje srdce. a osvobodit tvoji duši.
El cuchillo te partiría el corazón,. liberando tu espíritu.
Jistě, že není vtipné nechat si proříznout hrdlo.
No tiene gracia. No tiene gracia que te degüellen.
Jak ji proříznout hrdlo, aby nezačala krvácet a neumřela.
Cómo cortarle la garganta sin causarle una hemorragia mortal.
A druhá chirurg s nožem, připraven proříznout jí hrdlo.
La otra era. un cirujano, con un cuchillo, preparado para cortar su garganta.
Proříznout hrdlo, to už je dost názorný.
Arrancar la garganta es una imagen fuerte. No es enigmático.
Musím proříznout průdušnici.
Preparen la traqueotomía.
Jestli můžu proříznout jeho hrdlo.
Si puedo cortar su garganta.
Takže se musíš proříznout dovnitř.
Asi que tendras que cortarla.