remunerar spanělština
odměňovat, odměnit
Význam remunerar význam
Co v spanělštině znamená remunerar?
remunerar
Překlad remunerar překlad
Jak z spanělštiny přeložit remunerar?
Příklady remunerar příklady
Jak se v spanělštině používá remunerar?
Citáty z filmových titulků
Si alguna vez quieres ingresar algún dinerillo extra. estoy dispuesta a remunerar bien cualquier historia sabrosa. e incluso obscena. que me facilites.
Kdybys chtěl někdy nějaké penízky navíc, jsem vždycky připravená vyslechnout si nějakou pikantní historku. Něco oplzlého. Na co narazíš.
Sí, todo sin remunerar, siempre.
Všechno nezaplacené.
Entiendo eso; bien por ellos; este gobierno hace todo por remunerar trabajos libres.
Vláda je pro všechny podnikem, bez nároku na zisk. Ale faktem zůstává.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De hecho, se debe remunerar a los aprendices al menos con el salario mínimo correspondiente a determinado puesto de trabajo.
Učni by měli pobírat přinejmenším minimální mzdu platnou v daném oboru.
El trabajo es el uso de una capacidad individual que otros pueden remunerar pero no poseer, ya que la esclavitud ha dejado de existir.
Pracovní síla je pak využívání schopností jednotlivců, které mohou jiní lidé odměňovat, avšak ne vlastnit, poněvadž otroctví už skončilo.
CAMBRIGDE- Si bien, algunas firmas financieras están reformando la manera de remunerar a sus empleados, los gobiernos de todo el mundo están considerando seriamente regular las estructuras de compensación de dichas empresas.
CAMBRIDGE - Ačkoliv některé finanční společnosti samy reformují způsob vyplácení mezd zaměstnancům, vlády po celém světě vážně uvažují o tom, že začnou regulovat kompenzační struktury těchto firem.