renuncio spanělština

Význam renuncio význam

Co v spanělštině znamená renuncio?

renuncio podstatné jméno

— En juegos de cartas y otros similares, jugar una carta o ficha de una denominación diferente a la que exige la baza en juego, cuando se podría haber servido la solicitada, contraviniendo las reglas. — Mentira o contradicción en la que se pilla a alguien que miente o engaña.

Příklady renuncio příklady

Jak se v spanělštině používá renuncio?

Citáty z filmových titulků

Bueno, si no habrá más pujas, mejor renuncio.

Když nikdo nic nenabídne, můžu klidně jít.

Renuncio a ti porque te amo.

Vzdávám se tě, protože tě miluju.

Renuncio.

To je poslední kapka! Resignuji.

Y ahora renuncio a mi máscara para salvarla.

A pak jí dám svou masku, abych ji zachránil.

Renuncio a ella aquí y ahora.

Teď a tady se ji navždy zříkám.

Bien, renuncio.

Tak, já končím.

Renuncio.

Prohrál jsem.

Les he dicho que renuncio.

Řekla jsem jim, že končím.

Renuncio.

Odmítám.

Renuncio a mi carrera, te traigo aquí en una caravana. te salvo la vida matando a 1 3 indios. y ahora me dices adiós.

Zabalil jsem svoji živnost, dovezl jsem tě ke koloně vozů. Zabil jsem 13 indiánů, abych ti zachránil život. A teď mi dáš kopačky.

Deseo declarar que mi matrimonio es un obstaculo. para el bienestar de la nacion, puesto que no espero se capaz. de cumplir mis. obligaciones. De cumplir mis obligaciones, renuncio pues a mi amor. Debo todo a la bondad de su Majestad.

Chci tvrdit, že moje manželství. je překážkou k blahobytu národa jelikož očekávám, že nebudu schopna nadále. plnit své. závazky. plnit své závazky, jsem rezignovala na svou lásku. za vše dlužím laskavosti Jeho Veličenstva.

Está bien, renuncio a ella.

Dobre, volím tebe.

Si hallas algún error, renuncio.

Najdeš-li jednu položku špatne, koncím.

Renuncio.

Já nejdu.

Možná hledáte...

renunciar